Это цитата сообщения Amalir Оригинальное сообщение

Всем, живущим вечно - посвящается

Вот и год прошел. Год без Майкла.

Что изменилось за этот год, чему мы научились, какие выводы сделали для себя...

Лично для меня прошедший год - это большой и серъезный жизненный урок. Это переворот в мировоззрении. Это шаг в бесстрашие.
Хотела много написать, и о стольком сказать. Но то, что я ощущаю, мысли и чувства, облаченные в слова, в буквы - меркнут, становятся какими-то мелкими, тусклыми и нелепыми.

Мир наш так хрупок. Жизнь наша так коротка. И то, что мы оставим после себя – зависит только от нас. Будет это любовь или это будет забвение.

Те, кто оставили после себя здесь, на земле любовь - они живут вечно. Они в наших сердцах.



Всем, живущим вечно, посвящается...


Words and music by Brian May

Мы – вне времени
И вне пространства,
Есть только неуловимая мечта,
Ускользающая от нас, как сон,
Для тех, кто хочет жить вечно.

Кто хочет быть бессмертным?

У нас нет выбора
И все уже предопределено за нас,
Этот мир – лишь один сладкий миг, подаренный нам,
тем, кто хочет жить вечно.

Кто хочет быть бессмертным?

Кто осмелится на вечную любовь,
Зная, чт всему на земле приходит конец
Зная, что вечная любовь – это прерогатива Небес.

Собери мои слезы губами,
Кончиками пальцев прикоснись к душе моей.
И мы обретем вечность
И вечную любовь.

Для тех, кто хочет жить вечно
вечность - это лишь миг жизни,
а миг – это целая вечность.
Для тех, кто хочет жить вечно.

Кто хочет стать бессмертным?
Кто еще хочет жить вечно?
Кто жаждет бессмертия?

превод: askarbinka







"....Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.

Любовь никогда не перестает..." (1-е Кор. 13:4 - 8)







Who wants to live forever

There's no time for us
There's no place for us
What is this thing that builds our dreams yet slips away
From us

Who wants to live forever.
Who wants to live forever....?

There's no chance for us
Its all decided for us
This world has only one sweet moment set aside for us

Who wants to live forever.
Who wants to live forever?

Who dares to love forever?
When love must die
When LOVE FOR SKY
But touch my tears with your lips
Touch my world with your fingertips
And we can have forever
And we can love forever
Forever is our today
Who wants to live forever
Who wants to live forever?
Forever is our today

Who waits forever anyway?

Майклу Джексону, Фредди Меркьюри, принцессе Уэльской Диане Спенсер, матери Терезе.... продолжите список.... посвящается