Это цитата сообщения
Amalir Оригинальное сообщениеИ еще о Новеле, Малнике и Мотолле
[показать]
Malnik with 'Blanket' before the rancorous split with Jackson.
Оригинал статьи здесь:
http://blogs.browardpalmbeach.com/pulp/2009/06/the_malnik_familys_michael_jac.php
Статья от 29.06.2009
Эл Малник пользуется серьезным вниманием со стороны прессы касательно его отношений с Майклом Джексоном.
Его несколько раз цитировали по поводу "дружбы" с Джексоном, он утверждал, что является крестным отцом младшего сына поп-короля, Бланкета, и что, насколько ему было известно, он был назван исполнителем завещания Джексона. Вчера жена Малника, Нэнси, выложила на своей страничке в фейсбуке множество домашних фотографий в память о певце. На фото - Малник и его семья проводят время с Джексоном в 2003 году.
Daily Mail так охарактеризовала отношения Малника и Джексона:
"На фото, сделанных на одной и той же вечеринке, Джексон и его друзья изображены с детьми близких друзей Эла и Нэнси Малник. У 76-летнего американского миллионера тройняшки - Джарод, Спенсер и Нэйтан, которым сейчас по 11 лет. Малник дружил с певцом более десяти лет, и певец не раз останавливался в его доме во время скандала, связанного с обвинениями в растлении малолетних. Джексон крестил Спенсера (на фото сидит на ступеньках дома Малника в Майами, рядом с Пэрис)."
Это просто смешно. Мужчины действительно дружили когда-то, но есть серьезная причина, почему все фотографии относятся только к 2003 году. "Друзья" разругались после того, как Джексон стал считать, что Малник, у которого есть связи с мафией и который однажды был близким советником Мейера Лански, пытается завладеть правами Джексона на половину каталога Битлз - правами, которые сейчас стоят приблизительно полмиллиарда долларов (обратите внимание, насколько искажается информация в статьях, до правды не доберешься - то он стоит миллиард, то полмиллиарда, то несколько миллиардов. - прим.пер.).
Источник этой информации - Гордон Новел, который и сам является интригующей фигурой, занимавшейся расследованиями убийства Кеннеди, Уотергейтом и Waco. Новел работал в администрации Линдона Джонсона, а также годами находился на посту сыщика у бывшего министра юстиции, Рэмзи Кларка (Ramsey Clark). Журналистка Vanity Fair, Морин Орт первая написала о том, что Новел встретился с Джексоном в 2005 году для того, чтобы сыщик попытался найти доказательства того, что Малник участвует в заговоре вместе с Томми Моттолой и режиссером Бреттом РАтнером, протеже Малника, с целью завладеть его активами.
"Судя по словам Новела, Джексон заявил, что Бретт Ратнер обманом завлек его в дом Малника в Майами, пообещав ему, что тот увидит прекрасный дом", - писала Орт. - "Однако он добавил, что едва попал туда, Малник, который по словам Джексона связан с мафией, захотел получать долю от бизнеса певца. Джексон также сказал, что, пока он находился в этом доме, ему позвонил Томми Моттола, что только усилило его подозрения..."
Я связался с Новелом на выходных, и он подтвердил встречу с Джексоном на ранчо Неверленд во время суда 2005 года. Он сказал мне, что с ним тогда связался брат Джексона, Джермейн, и что Майкл и его семья хотели, чтобы Новел собрал доказательства о заговоре Малника/Моттолы, а такде доказательства того, что Моттола стоит за обвинениями в совращении малолетних. Главной целью было свести суд на нет, чтобы Джексону не пришлось садиться в тюрьму.
Новел рассказал, что он полетел в Лос Анджелес в марте 2005 года, примерно через месяц после того, как начались судебные заседания. Его встретили в доме родителей Джексона, и там он пробыл несколько дней, прежде чем Майкл принял его в Неверленде. Он рассказал, что они встретились в бунгало на территории ранчо, а потом Джексон возил его по территории в стареньком пикапе.
"Все вертелось вокруг того, что Томми Моттола подставил его, - рассказал мне Новел. - Моттола и Джексон были на ножах, и у Джексона была информация, что Моттола и Малник сплотились против него. Он сказал, что считает Малника представителем гангстерской шайки преступников."
Он добавил, что Джексон особо ненавидел Малника, поскольку считал, что тот его предал. Когда я сказал ему, что Малник заявляет о том, будто бы Майкл сделал его исполнителем его завещания, он засомневался.
"Он разорвал все связи с Малником, - сказал Новел. - Он никогда не говорил о том, чтобы Малник был назначен исполнителем его завещания. И основываясь на том, насколько взбешен был Джексон, я бы и не поверил в это."
На вопрос о том, каким Джексон был на этой встрече, Новел твердо ответил: "Он был очень напуган, очень. Он не хотел в тюрьму и не думал, что к нему там отнесутся хорошо."
Боялся ли он, что его убьют в тюрьме?
"Да, можно и так сказать," - ответил Новел.
Но он также сказал, что психическое состояние Джексона было превосходным, поп-король был рассудителен и очень образован, начитан. Он не думает, что Джексон во время их встречи сидел на каких-либо препаратах.
Я спросил Новела, верит ли он в теорию Джексона о заговоре против него. ТОт ответил, что Джексон абсолютно не виновен в том, в чем его обвинили, и что, скорей всего, все это подстроено, его подставили, но он не знает, участвует ли в этом Моттола.
"Он считал, что Моттола тоже связан с гангстерами и что Малник представлял гангстеров, но я не полезу в это дерьмо," - заявил Новел. - "У меня ничего нет на Моттолу, и я не знаю, правда ли то, что сказал Майкл. Я бы не хотел злить Моттолу. Мои источники в Нью-Йорке говорят, что он опасный тип."
Новел так и не провел расследование и сказал, что в конце концов Джексон его попросту "кинул". Когда он приехал в аэропорт, чтобы полететь домой, никакой билет ему куплен не был, хотя Джексон и обещал ему это. Он связался с Джермейном, и семья заплатила за его перелет. Джексон, по его словам, все еще должен ему $25 000 за консультацию в Неверленд. (Орт писала в Vanity Fair о том, что Джексон явно воспользовался множеством советов Новела, но в то время Новел заявлял, что Джексон был должен ему всего $5 000.)
"Он очень талантливый "кидала," - сказал Новел. - "Майкл Джексон мог бы кинуть на бабки даже Кинг-Конга."
Понятно, что поп-король считал Малника своим врагом, который позарился на каталог Битлз - независимо от того, были ли у Малника какие-либо скрытые причины для дружбы с Джексоном. Придется ждать и наблюдать, продолжит ли пресса кормиться с руки Малника или же все-таки напишет правду об этих отношениях и об их прискорбном завершении.
перевод: Justice R.
It's clear that whether Malnik had any ulterior motives in befriending Jackson, the pop star ended up believing he was an enemy out to get his Beatles songs. We'll have to wait and see if the world media continues to eat out of Malnik's hand or if it actually reports the truth about the relationship and its bitter end.