поздравляю)) удачи вам в процветании)

Спасибо =)))
(довольна как слон!) =)))

да я представляю^^
когда-то тоже так радовался, прям распирало от счастья))

А теперь, что?)))

ну, потом наш переводчик ушел и все закончилось, эх..~
а какие были дни работы-то))

Ну, я сама себе переводчик, сама себе эдитор)) Но вот редактор у меня золотой! Но я ей уйти не дам, не пуЩу и всё! =))

это хорошо, значит долго работать будете))
а я вот когда-то забросил языки и все теперь, совсем ничего не помню, если только пару слов)

Ну, я язык тоже не идеально знаю(далеко притом), но гугл и редактор помогают преодалеть сие препятствие =))) А ещё надеюсь, что к нам захотят присоединиться ещё люди, и мы сможем вместе перевести кучу всякой разной интересной манги ! =)))

я так нашему переводчику помогал^^
сразу вспоминаю как он меня среди ночи будил, чтобы я ему предложение правильно составил и перефразировал))
буду ждать вашу мангу с нетерпением^^

Спасибо, мы будем стараться! =))

я совсем в этом не сомневаюсь, еще раз удачи)

Ответ на комментарий транслирую_улыбку # это. раз вы шарите, мб в курсе, где в оригинале мангу скачать ? очень интересно посмотрть.

Я так поняла что в основном вы будите переводить сёдзё и сёнен-ай, то у вас темноватый дизайн! даё те мне тему я может быть достану свой механический карандаш и подключу сканер!

Марго!!!
Люблю тебя!!! =))
Тему незнаю. Романтика! Стильно, красиво и без кавая , воть! =)))
Я сегодня 4 часа пыталась чет навоять, так нифига путного и не вышло, стрем какой-то )
____________________
Насчет сканов. ща я те в ась напишу... =)

Зацени http://www.liveinternet.ru/showjournal.php?journalid=2514777&keywordid=907254

не, не такого плана. Блин я хз как на пальцах рассказать )))

я просто что в принципе умею, если захочу и очениь хорошо перерисовываю, ты можешь составить коллаж а я сделать черно-белый вариант!

Или что вы хотели сказать названием,

И про орнаменты я не врала этот моя страсть! я год рисовала тот орнамент, и месяц чистила в фото шопе!

Ответ на комментарий keineahnung # шарю? ну я в поиски raw не подключался, но гугл вам в помощь легко же найти

поздравляю! Творческих успехов))

Какие вы все молодцы))) Тогда может поможете??? Я вроде как переводчик манги, мне это интересно и язык я неплохо знаю, но вот в чем проблемка... совершенно не представляю, как уговорить себя сесть и перевести следующую часть((( *я всю мангу на инглише прочитала и теперь она мне не интересна * ЧТО ДЕЛАТЬ????

Ответ на комментарий транслирую_улыбку # нет. я там теряюсь. ок, продолжим раскопки, спасибо.

старайтесь и все получится)

Молодцы!!!! Удачи вам!!!