[325x479]
Название:Достучаться до тебя
Kimi ni Todoke
Автор: Сиина Карухо
Кол-во томов: >9
Жанр: сёдзё, романтика, комедия, школа
Перевод: jiyuu manga
Краткое описание: Главная героиня - Садако (вообще-то настоящее имя СаВако, но об этом не знает даже большая часть одноклассников), девушка добрая и робкая, но, если приглядеться повнимательней, далеко не бесхребетная. По сути, не было бы у нашей героини печали, если бы не один факт - у неё просто-таки фотографическая схожесть с персонажем из нашумевшего ужастика "Звонок". Угадайте, имя персонажа. Правильно, Садако.
Боятся школьники нашу Саваку-Садаку до дрожи в коленках. Еще бы, мало того, что одного взгляда на неё хватает, чтобы почувствовать себя участником знаменитого ужастика, так еще и слухи по всей школе бродят:
- А вы знаете, что если смотреть ей в глаза больше 3 секунд, то через 7 дней...
- Говорят, она общается с призраками и даже...
Ну, и все в этом духе.
Глупо, конечно, но массовое сознание еще никто не отменял, так что воображаемая стена между ГГ и сверстниками растет, как говорится, не по дням, а по часам.
НО! На долю любой главной героини романтической истории приходится не только вагон неприятностей, но и главный герой. Не обделена таковым и наша героиня!..

Вдвойне приятно, что вышеуказанный герой по имени Казехай имеет не только симпатичную внешность, жизнерадостность и открытый характер, но и (в отличие от большинства персонажей из сериалов подобного жанра) не обделен умом. А посему, смог разглядеть в героине не только внешнюю схожесть с Садако из фильма, но и настоящую Савако. И она ему очень даже нравится!
В общем-то, с этого и начинается история "Достучаться до тебя". И хотя каждый может догадаться, что данный сюжет обречен на хеппи-энд, к прочтению решительно рекомендую, особенно девчонкам!
Читать мангу онлайн (на английском) можно Здесь
"Достучаться до тебя" - смотреть анимэ онлайн "Достучаться до тебя"

Ниже ссылки с русским переводом:
Пролог - http://www.4shared.com/file/154860218/86684f4/kimini_01_00.html
1 глава - http://www.4shared.com/file/154861975/9464d74b/kimini_01_01.html
2 глава - http://www.4shared.com/file/154866831/6b7084d8/kimini_01_02.html
3 глава - http://www.4shared.com/file/154869062/d97e60c9/kimini_01_03.html
4 глава - http://www.4shared.com/file/154872997/cb3c1db7/kimini_02_04.html
5 глава - http://www.4shared.com/file/154877958/c0e8bf18/kimini_02_05.html
6 глава - ...
Буду выкладыать главы по мере появления перевода

Хочу ещё!
[356x480]