c 128 по.... обновляется
С 67 по 127 главы можно найти ТУТ.
Отдельное спасибо девчонкам из команды LME, которые так стараются для нас и переводят нашу любимую мангу! Заходите на сайт, оставляйте отзывы и благодарности, уверена им будет приятно увидеть, что их труд ценят! Скажем "Спасибо!". [показать] ЖМИ! =)
хм... на многих картинках идут сразу и английские надписи и русские, читать трудно, англ. больше и почти перекрывают русские
"испытывает чувства отца, выдающего дочь замуж" эта фраза просто убила
таааак, с учетом непереведенных трех предыдущих глав сначала трудно понять о чем речь, но под конец начинает доходить потихоньку)))
браво переводчику, хоть кто-то заботиться о незнающих английский))))))))
Ну, постепенно девчонки переведут. Думаю, будет примерно по главе, раз в два-четыре дня, если форс мажоров не случается у них, то обычно так бывает =) Я буду выкладывать, по мере появления нового перевода
Пока еще даже на японском не вышло, так что все ждем, сами в думах =)
Хотя, что-то мне подсказывает, что как всегда мангака нас обломит, выдаст что-то типа "Ах, Кёко, у тебя что-то в волосах запуталось" =)
Ааааа "хнычет" люди гераклы которые переводят !!!
Сама попробовала перевести 140 главу на 13 странице выдохласть +_+ мозги кипят.. представляю как им трудно.. так что большое спасибо им !!!
Аноним, ну это зависит от навыков..и само собой терпения..после 1 трудно но после 5 не оторваться..
Кстати у меня к вам один вопрос просто перевод уже подходит к финишной прямой - осталось перевести меньше 10 глав..
Как последние главы выдавать пачками или по мере перевода?
Девчонки, молодцы!!! Спасибо вам за ваши труды!!! Манга действительно цепляет! Читаю и наслаждаюсь! Ошибки и не состыковки - всё мелочи! Восхищают люди, работающие на одном альтруизме, так держать!!!
Среда, 04 Ноября 2009 г. 20:23 Аноним
Спасибо за приятные слова!
________________________________
Главы выйдут по мере перевода, а вы думали как-то иначе?=)
ЗЫ: Добавила 137