[235x300]Большой Босс - The Big Boss (1971)

Вчера, а, впрочем, можно сказать, что уже сегодня, смотрел перед сном фильм с Брюсом Ли))). Смешной))). Нет, ну 39 лет назад это, конечно, был боевик, но теперь больше как комедия . Я помню, какое благоговение вызывал один звук имени Брюса Ли в детстве))).

Очень понравилась деревня их (или это город был, может). Так всё просто и красиво :). А вообще, там сложно что-то понять чётко, потому что озвучка хромает. А перевод, так вообще))). Половину английского текста просто оставили без внимания))). Он и так примитивен, простейшие фразы, будто в детском мультике, а в переводе вообще закачаешься))).

P.S. Да, совсем забыл. Самая шикарная фраза, которую я услышал в этом фильме. Сказанная на полном серьёзе и от всего сердца.

"Мы работали как обычно. Вернее, пытались заставить себя поработать. Но потом пришлось приостановиться."