В любом кандзи можно выделить заглавный элемент, присутствующий в начертании ещё целого ряда иероглифов и, таким обра-
зом, объединяющий эти иероглифы в смысловую группу. Такие заглавные элементы называются иероглифическими ключами.
Всего выделяют 214 таких ключей, объединённых в 17 групп (по количеству черт элемента, от одной черты до 17 соответственно). Число черт, содержащихся в кандзи помимо ключа, указывается за номером ключа через точку: например, 9.4, 102.6 и т.п.
Каждый ключ имеет своё название, номер и позицию ключа в иероглифе (в зависимости от расположения в иероглифе, ряд
ключей имеет несколько вариантов написания, имеющих одинаковый номер. В таблице ниже вариации одного и того же ключа
изображены "слепленными").
Выделяют следующие позиции ключей в иероглифе:
1 "хэн / бэн" - слева,
2 "цукури / дзукури" - справа,
3 "каммури / касира" - сверху,
4 "аси (куцу)" - подпирает иероглиф снизу,
5 "нё:" - обводит иероглиф слева и снизу,
6 "дарэ / тарэ" - свешивается сверху налево,
7 "камаэ / гамаэ" - охватывает иероглиф с двух и более сторон
Инфа взята с сайта kanji-memo (http://kanji-memo.net/p2.htm). Не забудьте зайти и глянуть.=)
[700x525]