Подписываюсь под каждым словом .

Для меня понятия  герл-френд ( как и бой- френд то же)

-с определенного времени стало инородным, оскорбительным. 
Если у меня отношения близкие с мужчиной, , а у него- со мной,  то  он МОЙ ЛЮБИМЫЙ МУЖЧИНА, а я -  его ЛЮБИМАЯ ЖЕНЩИНА.

Иного не приму. 

И если мой мужчина знакомит меня с друзьями, родителями, и представляет как "герл-френд", подружку, знакомую или вообще "приятельницу", называет так в разговоре с другими людьми, - значит я сильно ошиблась, и стоит подумать, продолжать ли с ним отношения. Скорее всего- эти отношения будут мной пересмотрены ,либо вовсе прерваны. 

Потому что "моя женщина, возлюбленная "- это СТАТУС. . Этим можно гордиться. А такого Мужчину, способного так сказать - есть за что уважать. 

А подружка -герл-френд, 

- девочка на час , развлечься и переспать , время провести. (по отношению к мужчине тоже самое!)

Много раз наступая на одни и те же грабли , когда-нибудь прозреешь)

Только глупый и недалекий, не уважающий тебя (и себя!) человек назовет тебя герл-френд, бой-френд.
Эти слова, как и их смысл- уничижительные .Из Америки , из их культуры пришли. С сексуальной революцией. Что нам до Америки, у нас- наше, свое. Прекрасные слова , полные уважения и любви. 

Любимая женщина, возлюбленная, любимый,мой мужчина ,моя женщина - сравните ! 
это не "подружка время провести", это - ответственность за любимого человека звучит, гордость за неё(или него), радость что именно этот человек с тобой рядом. И если этой гордости  нет- зачем тогда вы вместе? 

(с)