• Авторизация


Я любить тебя буду, можно? 17-03-2019 03:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

Я любить тебя буду, можно?

Я в глазах твоих утону — Можно?
Ведь в глазах твоих утонуть — счастье!
Подойду и скажу — Здравствуй!
Я люблю тебя очень — Сложно?
Нет не сложно это, а трудно.
Очень трудно любить — Веришь?
Подойду я к обрыву крутому
Падать буду — Поймать успеешь?
Ну, а если уеду — Напишешь?
Только мне без тебя трудно!
Я хочу быть с тобою — Слышишь?
Ни минуту, ни месяц, а долго
Очень долго, всю жизнь — Понимаешь?
Значит вместе всегда — Хочешь?
Я ответа боюсь — Знаешь?
Ты ответь мне, но только глазами.
Ты ответь мне глазами — Любишь?
Если да, то тебе обещаю,
Что ты самым счастливым будешь.
Если нет, то тебя умоляю
Не кори своим взглядом, не надо,
Не тяни за собою в омут,
Но меня ты чуть-чуть помни…
Я любить тебя буду — Можно?
Даже если нельзя… Буду!
И всегда я приду на помощь,
Если будет тебе трудно!

Автор — Михай Эминеску (перевод Р.Рождественского)

Источник
 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
Спасибо Леночка.Доброе утро
_Sofia-9_ 17-03-2019-09:03 удалить
Замечательные стихи! Благодарю Леночка! Прекрасного воскресного дня!
Larinka 17-03-2019-12:13 удалить
Исходное сообщение Лена_Солнышко vbMMibimNHKc (426x274, 102Kb)   Я любить тебя буду, можно? Я в глазах твоих утону — Можно? Ведь в глазах твоих утонуть — счастье! Подойду и скажу — Здравствуй! Я люблю тебя очень — Сложно? Нет не сложно это, а трудно. Очень трудно любить — Веришь? Подойду я к обрыву крутому Падать буду — Поймать успеешь? Ну, а если уеду — Напишешь? Только мне без тебя трудно! Я хочу быть с тобою — Слышишь? Ни минуту, ни месяц, а долго Очень долго, всю жизнь — Понимаешь? Значит вместе всегда — Хочешь? Я ответа боюсь — Знаешь? Ты ответь мне, но только глазами. Ты ответь мне глазами — Любишь? Если да, то тебе обещаю, Что ты самым счастливым будешь. Если нет, то тебя умоляю Не кори своим взглядом, не надо, Не тяни за собою в омут, Но меня ты чуть-чуть помни… Я любить тебя буду — Можно? Даже если нельзя… Буду! И всегда я приду на помощь, Если будет тебе трудно! Автор — Михай Эминеску (перевод Р.Рождественского) Источник  
Ответ на комментарий соня_лифинская # Пожалуйста, Сонечка. Приятного тебе воскресного вечера!
Ответ на комментарий Юрий-Киев # Спасибо, Юрочка. Весеннего тебе настроения!
Ответ на комментарий _Sofia-9_ # И тебе спасибо, Сонечка. Рада, что понравилось. Всех тебе благ!
Ответ на комментарий Larinka # Спасибо, Ларочка. Ярких и радостных тебе весенних дней!
Ответ на комментарий Марина_Ушакова # Благодарю, Мариночка. Пусть в вашем со Славкой доме всегда царит любовь!
Очень понравились стихи! Спасибо Леночка! Приятного вечера тебе!
Ipola 18-03-2019-20:04 удалить
Спасибо за стихи, Леночка!
Ответ на комментарий Светлана_Ковалевска # Пожалуйста, Светочка. Рада тебе!
Ответ на комментарий Ipola # Пожалуйста, Иринушка. Уютного вечера!
Tatjanuschka 19-03-2019-01:44 удалить
Замечательные стихи! Пост очень душевный, Ленок.
Ipola 19-03-2019-20:36 удалить
Ответ на комментарий Лена_Солнышко # Спасибо, Леночка! Взаимно!
Ответ на комментарий Ipola #
Ответ на комментарий Tatjanuschka # Благодарю, Танюша. Добра и радости тебе!


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Я любить тебя буду, можно? | Лена_Солнышко - Дневник Лена_Солнышко | Лента друзей Лена_Солнышко / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»