До сих пор мне снятся по ночам буруны, разбивающиеся о берег острова Сокровищ, и я вскакиваю с постели, когда мне чудится хриплый голос Капитана Флинта: «Писизовейт! Писизовейт! Писизовейт!»
…start upright in bed, with the sharp voice of Captain Flint still ringing in my ears: ‘Pieces of eight! pieces of eight!’
В предыдущей статье (Что кричал попугай Капитан Флин?) мы установили по крайней мере одну достоверную «пиратскую» монету – писизовейт.
Теперь посмотрим, что она из себя представляла.
Это – серебряная 8-ми реаловая монета Филиппа V Испанского, 1739 года (Silver 8 real coin of Philip V of Spain, 1739).
Аверс
| Где сверху написано «Два (как) одно», «Два в одном» - единство двух миров, единство Старого и Нового света. | |
| Буквы М с маленькой о наверху обозначает место чеканки монеты. В данном случае это Мексико-сити. | |
|
|
Снизу – год чеканки монет. |
| В центре две полусферы карты мира под Испанской короной омываемые водами океана между Геркулесовыми столбами, которые обернуты девизом «Самый сильный». |
По одной из версий именно от изображения Геркулесовых столбов на писизовейтах произошло обозначение американского доллара.
Реверс
| Сверху Испанская корона. | |
|
|
Под короной герб Филиппа V. Который состоит: |
|
|
Из двух гербов Кастилии. |
|
|
Из двух гербов Леона. |
|
|
И внутреннего щита с гербом дома Анжу. Филипп V родился во Франции и таким образом законно претендовал на Французский престол. |
| По окружности написано: «Филипп V, милостью божьей король Испаний и Индий». В латинской надписи и у Испании и у Индии стоит одинаковое окончание множественного числа. | |
|
|
Цифра восемь между двумя розетками обозначала стоимость монеты. В данном случае – 8 реалов. Могло быть еще 4, 2, 1 и ½ реала. |
|
|
Буквы MF слева от герба обозначали ответственных за качество металла монеты. В данном случае M – это Manul Assorhn и F – Francisco Antonio de la Peca y Flores. |
Вес монеты – 25 г серебра. Диаметр ее, как ни странно, я нигде не нашел. Но, думаю, в пределах 25 мм.
Хотя эту монету обычно называют Испанским Миллед долларом (Spanish Milled Dollar), пиллар-долларом (Pillar Dollar) или писизовейтом (Piecas of Eight) технически правильным термином является – колумнарио (columnario - ед. ч.) или колумнариос (columnarios - мн. ч.).
Колумнарио – это 8-ми реаловая монета, которую чеканили в Новом Свете в период с 1732 по 1772 годы. Монеты чеканили в городах: Мексико-сити, Гватемала, Санта Фе де Богото, Папайон, Лима, Потош и Сантьяго.
Литература:
| Этот пост является частью литературного расследования Остров Сокровищ См. Оглавление. |