В дверь постучала ночь.“Пусти меня!”, сказала.“Нет!”, услышала я свой ответ,“Мне и без тебя так одиноко-темно.Иди стучать в другую дверь.Мой страх замок запер.”
У каждого свой русский, мой таков:
В дверь постучала ночь.
“Пусти меня!”, сказала.
“Нет!”,
Ответ услышала я свой ,
“ И без тебя мне
Одиноко-темно.
Иди стучать
в другую дверь.
И страх
замкнул запор.”
Мне хочется показать тебе рисунок моего молодого студента о ветре. А на обороте листа с эскизом нашел его стихотворение о ветре. Времени прошло много, но ...
Я видел, как в комнату,
Не знавшую тревог,
Ворвался ветер.
И в танце закружил по коридору.
Сорвал он с окон шторы,
И в окна хлынул сумасшедший день,
И дом застыл, сияньем возмущенный.
В надежде окон смог он скрыться в тень.
Я видел, как в комнату, не знавшую тревог,
Ворвался ветер. Он поднял листы бумаги со стола,
В полете превратив их в белых птиц.
И это было словно избавленье.
Я понял, что мой труд смешон и мал как миг.
Я бросил все и стал самим сабой.
[510x275]
Ответ на комментарий Roman_FRF #
Весь день стишок тот был со мной... рисунок тоже. Не зная, что ты писал мне (была профилактика и сервер оставался недоступен), я написала в мой болгарский блог стих "Опять про часов"... Хотя рисунок твоего студента ветра представляет, когда позже увидела, он якобы показал мне родство с часами... Часы, воры иллюзии, как рицари разбрасывают слов стрелками, ветра делают, чтоб были мельницы навстречу... Надеюсь, что смогу, когда нибудь успею "написать" и передать тебе рисунок свой, и высказать, услышанное мною ветром...