Я в полном восторге. Давно уже я не читала книгу на одном дыхании.
Столько фантазии, столько юмора на одно предложение текста не найти ни у кого. И в тоже время книга, написанная от лица ребенка, - о взрослом, несовершенном мире, мире, в котором этой девочке "задолжали небеса".
Но позитивно. Мега-супер позитивно. И заканчивается просто феерически.
О такой книге даже и не знаешь, что написать. Сюжет пересказывать бессмысленно, поэтому приведу я парочку-троечку цитат, которые мне особенно понравились.
"У Анжелы о-о-очень большие растопыренные уши. Мистер и миссис Пистал обещали платить мне по двадцать пять центов за вечер, чтобы, когда начнется сезон, я приходила и перед сном приклеивала ей ушки к голове".
"Папа, натура весьма артистическая, решил снять с меня маску. Он налепил на меня гипс, но позабыл сделать дырки для дыхания. Кроме того, он еще и забыл намазать мне лицо вазелином. Пришлось ему разбивать гипс молотком. Мама после этого не разговаривала с ним неделю. А мне лично было жалко, что ничего не вышло".
"Билли однажды нарвался на неприятности на Среднем Западе, продавая картинки "Последней вечери" с автографом. Представляете, он посчитал, что сможет дурить народ, подделав подпись Исуса Христа".
"Тут-то мне и пришла в голову идея, что мистер Сесил должен спрятать меня в шкафу. Я надела старое зимнее пальто Тути, не вынимая из него плечики, а мистер Сесил поднял меня и повесил в шкаф. Мне тогда казалось: вот будет умора, когда они найдут меня в шкафу, среди висящих пальто. Одного я не учла, что мистер Сесил был уже никакой и забыл, куда меня дел. Я провисела в этом шкафу больше часа, пока не отключилась".
Усе, бегу на Лабиринт заказывать все остальные книги Фэнни Флэгг.