Это цитата сообщения Дератизатор Оригинальное сообщение

Как американцы избавляются от приемных детей.

Judith Duportail / Жудит Дюпортай
В США родители, «уставшие» от своих приемных детей, отдают их кому угодно через форумы и страницы Facebook. Незаконная практика, которая служит резервом кандидатур для педофилов.

«Я отдала бы ее серийному убийце, настолько я не могла больше ее выносить». Эти леденящие кровь слова были произнесены матерью семейства, которая хотела избавиться от своей приемной дочери. Замечательное расследование, которое журналистка Меган Тухай из агентства Reuters вела в течение полутора лет, раскрыло черный рынок детей в США. Она представила свое расследование, состоящее из нескольких частей, на специальном веб-сайте, сопроводив его графиками и видео.

Принцип ужасно прост: приемные родители размещают объявление с описанием своего ребенка на веб-сайте («все подробности о здоровье будут сообщены в личном сообщении») и вступают в контакт с потенциальными усыновителями, назначают встречу, и дело сделано. В Соединенных Штатах родителям сравнительно легко назначить опекунов, которые станут новыми носителями родительской власти. Документ должен быть подписан в присутствии нотариуса. Чаще всего пары, с которыми встречалась журналистка, не смущались присутствием должностного лица, а просто подписывали формуляр, «как расписку в получении».
[700x393]
Скриншот страницы Facebook

Каждый рассказ усыновленного, а затем брошенного ребенка, это рассказ о молодой судьбе, разрушенной безумием взрослых. Кита, молодая девушка родом из Либерии, которая говорит, что была «так счастлива» приехать в Соединенные Штаты, была отдана семье социально незащищенных лиц, Исонам. Жена — психически больная, у которой из-за плохого обращения социальные службы забрали ее собственных биологических детей. Мужа уже обвиняли в сексуальном насилии. Молодая девушка рассказывает, что в первую же ночь в их убогом автофургоне она спала между ними, в то время как пара была голой. Через два дня после «усыновления» семья исчезла, не оставив нового адреса. Найденная полицией через несколько дней, девушка в конце концов была передана... своим первым приемным родителям, тем, которые оставили ее на милость адской пары.

За 5 лет более 200 детей «отданы» через Интернет

Анна, симпатичная 18-летняя блондинка родом из России, рассказывает, что ее перекидывали от семьи к семье, «как собаку». С 14 до 16 лет девушку отдавали трем различным парам, в том числе Исонам, которые хотели спать голыми в одной постели с девушкой. Эта пара часто упоминается в расследовании журналиста, потому что благодаря этой системе они могли «усыновить» не меньше шести детей. Анна рассказывает, что увидев фото двух маленьких детей 5-7 лет, она спросила, куда они делись. «Иногда дети умирают», — ответили они ей. Reuters насчитал не менее 261 детей, «предложенных» в течение пяти лет в США, большинство из них были иностранцами от 6 до 14 лет.

Расследование информационного агентства заставило прореагировать Yahoo!, который удалил страницы, где была организована передача детей. Но не Facebook, который, по словам журналистам, полагает, что «Интернет является отражением общества, люди используют его для всех видов связи и решения всех видов проблем».
Автор перевода - Ugolin
Americans use the Internet to abandon children adopted from overseas
http://www.lefigaro.fr/international/2013/09/11/01...rrassent-d-enfants-adoptes.php
http://www.reuters.com/investigates/adoption/#article/part1
[700x438]
Николь Исон
[700x438]
Кэлвин Исон, Кита и Николь Исон