Вспомнилась фраза из фанфика Другой мир: "Мы обычно слушаем те песни, что отражают нас изнутри. И даже подсознательно выбираем схожую музыку, даже не зная перевода текста, если он на другом языке".
Вот это вообще полностью соответствует истине!!!!!!!