Чей-то плач в этот час на земле,
без причины плач на земле,
это плач надо мной.


Чей-то смех в этот час, в эту ночь,
без причины смех в эту ночь,
это смех надо мной.


Чей-то путь в этот час по земле,
без причины путь по земле,
путь ко мне.


Чья-то смерть в этот час на земле,
без причины смерть на земле,
это смерть у меня на руках.

Р.М. Рильке (перевод В. Куприянова)