В Казахстане немало копий сломали в обсуждениях "Бората". Патриотический гнев охватил буквально всех, даже тех, кто фильм не смотрел (ну многие еще помнят принцип "Я никогда не читал Солженицына, но я полностью его осуждаю"). Ах-ах-ах, этот мерзкий Саша Коэн, ах-ах-ах, как посмели негодяи вымазать дерьмом нашу славную Родину, ах-ах-ах, какое неуважение к нашему славному народу! Тут я должна отметить, что горжусь своим Правительством, у которого хватило ума и хладнокровия не предпринимать никаких официальных действий по этому поводу в отличие от Нигерии, требовавшей запретить "Район №9". Были, конечно, разные высказывания, но все кроме одного, носили больше частный характер. Только посол Казахстана в США высказал опасение, что фильм может повредить международному имиджу Республики. Однако, по законам жанра, покричали и забыли вроде, благо новые скандалы случаются каждый день, и на Борате свет клином не сошелся. Вот тут бы и поставить точку, похоронив очередной шедевр под пластами более свежего говна других новостей. Но вот незадача, на MTV опять показывают ЭТО, и ряд казахстанских операторов кабельного телевидения выдают в эфир на время трансляции кина видеоклипы. Ну и вот нахрена? Неужто те, кто хотел посмотреть Бората, не посмотрели его уже в Интернете и по спутниковым каналам? Кому нужен такой патриотизм? Но нет же, отметились, выслужились. А между тем, Казахстан ничего не потерял от выхода фильма в прокат. Те, кто искренне счел, что в фильме всю правду-матку обнародовали, на поверку вряд ли окажутся психически вменяемыми. Для остальных – это просто кино, достаточно удачное, раз смогло собрать туеву хучу наград, включая «Оскара» и «Золотой глобус». При этом интерес к Казахстану среди иностранных журналистов существенно вырос, да и поток туристов увеличился в пять раз.

Лично я после нескольких попыток так и не осилила фильм полностью. И вовсе не потому, что за державу обидно, а просто он ни разу не смешной, а местами просто тупой. Какое-то время я пыталась понять, за что столько регалий, а потом просто перевела это в разряд вопросов, на которые я никогда не получу ответы [показать].