Вы никогда не замечали такой вот парадокс. Слушаешь музыку и от мелодии как-то самоутверждаешься, настроение поднимается, хочется танцевать. Но только до тех пор, пока не начнешь понимать текст. Помниться мне еще в школе очень нравилась песня Moonlight Shadow. Сегодня я наконец-то удосужилась ее скачать и едва приготовилась к прослушиванию веселой и легкой мелодии, как была обманута в самых лучших буквально своих чувствах. Дело в том, что мои познания английского со школы сильно улучшились и оказалось, что песня-то, блин, про трагедию. И никакого вам хеппиэнда! Эх, вот за что оказывается люблю Rammstein, так это за то, что нифига не понимаю.