В фильме Александра Городницкого и Юрия Хащеватского -- «В поисках идиша» ведется рассказ о непростой судьбе языка евреев-ашкеназим -- идиш, который практически исчез после Холокоста. Известный литератор Александр Городницкий незадолго до своего 75-летия направляется в Беларусь, в город Могилев, где раньше проживали его родственники, и где осенью 1941 года нацисты уничтожили всех дорогих ему людей, и в другие местечка и города Беларуси, пытаясь найти как своих родных, так и остатки идишкайта, идиш-культуры. В продолжении поисков, он отправляется в Израиль, где живут его потомки. На экране проносятся судьбы разных людей. Особенно замечательно показана драматическая картина увядания особой, еврейской идиш-культуры, подарившей миру Шолом Алейхема и Шмуэля Галкина, Марка Шагала, Хаима Сутина и Соломона Михоэлса.

В съемках фильмах используются редкие кадры кинохроники. Также на протяжении картины звучат, в авторском исполнении, песни и стихи Александра Городницкого, специально написанные для этого фильма, в том числе фрагменты из новой поэмы «В поисках идиша».