По роду деятельности мне частенько приходится проверять различные заказанные тексты. Я не редактор, но на мои проекты мне нужны тексты, которые мы и заказываем у копирайтеров.

Работы всегда очень много, одному копирайтеру ни за что не справиться быстро, поэтому работаем со многими. Они меняются, ищем новых, в общем, иногда не знаешь, что за кот в мешке тебе попадется :)

И на днях получаю текст на простенькую тему - продарки. Смысловая часть мне понравилась, но ошибок.... Вот например:

"подарок для ваших детей в двойне"
"Парой, очень сложно подобрать"

И ведь смысл-то совсем меняется!

В каждом предложении, где есть слово "Вы", оно выделено запятыми :))))

"подарки, Вы, можете заказать"
"у нас, Вы, получаете"

Но больше всего меня убило первое же предложение в этом тексте:

"Бес сомнения, новогодняя ночь пора теплых воспоминаний из детства"

Пысы. И здесь еще кто-то говорит про род слов "кофе" и "тюль"? :))))