Так вот, Мияви прояснил ситуацию.

Дочь зовут все же не Айри, а… Равури (омг)
вот че пишет Мив 愛理 (Lovelie/らゔり), так что японцы не будут ее звать Айри.

Дальше, насчет Lovelie Miyavi Ishihara
Мияви пишет, что так ее будут звать как гражданку США.
Мелоди, жена Мияви, родилась в Америке и является гражданкой США, так что их дочь тоже является гражданкой США.
Однако, когда придет пора получать паспорт, то девочка может выбрать и японское гражданство. Оставить 2 нельзя.
Видимо, раз Мив так написал, родители склоняются к американскому.

какая жирная точка в обамериканивании мива
[500x328]