The journey with my new album has begun. It was really exciting to actually start with the shows after rehearsing the songs only for few days with the band.
There was really a lot of new material for everybody to learn, but all went very fine. Now we have prepared many different set lists, so we can do changes between the shows.
The reception of the audiences in Warsaw and Krakow was incredible. I felt really welcome again in Poland. It was nice to see and hear people singing my new songs already. That was pretty amazing.
I had never been able to visit the centre of Krakow before, so I was lucky to do it this time. It is a very beautiful city with lot of old architecture and history. Chopin’s music was played everywhere and the sun was with us for the first time after many rainy days.
[300x225] 
[300x225]
After Poland we started our trip to Ukraine and everybody knew in advance that this journey would be a long one; it was. The jumpy road kept me awake the whole night and the lack of sleep and food didn’t make me very happy. I was really delighted to get a real bed after 20 hrs being in the bus. Next day we had a chance to see the older part of Kiev a little bit, but it was lot colder in Ukraine than I thought it would be! Even we Finns were freezing! 
[показать]
The show, even though announced with a very short notice, was wonderful. People were really excited about our concert and with the help of their love and care; I realized that my music has a special place in Ukraine.
After Kiev we headed to Ostrava and Prague, Czech Republic. It was really lovely to be back in Czech, even though my last visit was just few months ago in Masters of Rock Festival. A lot of people came to see my shows and everybody got a bit surprised about it.
For example in Prague, the house was completely full and it made me very, very happy. People were just stunning!
Sometimes they were a lot louder than the band itself!
I started to feel a bit sick though during my Ostrava performance, so now I have to fight furiously against the flu that is trying to hit me. Nothing too serious, but enough to be more tired than usual.
Now we are in lovely Paris. The sun was welcoming us here yesterday and I already had my tasty, French dinner last night.
Is hard to know what to expect tonight. When we booked the shows, What Lies Beneath was not out yet and we had big expectations for the release in France with Universal Music.
Today I visited their offices to ask them why they didn’t release my album at all.
This is what I found.
It seems that in France, Universal Music is opening a market instead of selling records.
Maybe they are good in that field.
We can hear complains about the record industry going down… We should check a bit more the reasons for this to happen.
In one hour, the sound check will begin.
With all my love, Tarja
В пути
Разъезды с моим новым альбомом начались. Было действительно увлекательно фактически начать с концертов после репетиций песен с группой всего лишь в течение нескольких дней.
Для всех действительно было много нового материала, который нужно разучить, но все прошло очень хорошо. Теперь мы подготовили много различных сэт-листов, так что мы можем сделать изменения между концертами.
Прием зрителей в Варшаве и Кракове был невероятен. Я чувствовала себя действительно долгожданной снова в Польше. Было приятно видеть и слышать людей уже поющих мои новые песни. Это было довольно удивительно.
Я никогда прежде не имела возможности посетить центр Кракова, так что мне посчастливилось сделать это на сей раз. Это очень красивый город с многочисленной старинной архитектурой и историей. Отовсюду раздавалась музыка Шопена, и солнце впервые после многих дождливых дней согревало нас.
После Польши мы отправились в поездку на Украину, и все заранее знали, что эта поездка будет длительной; так и было. Ухабистая дорога всю ночь не давала мне заснуть, и нехватка сна и пищи не сделала меня очень счастливой. Я была действительно рада получить настоящую кровать после 20-часовой поездки в автобусе. На следующий день нам выпал шанс немного посмотреть на старинную часть Киева, но на Украине было намного холоднее, чем я предполагала! Даже мы - финны - замерзли! [показать]
Даже при том, что концерт был объявлен с очень коротким уведомлением, был замечателен. Люди были действительно взволнованы нашим концертом и с помощью их любви и заботы я поняла, что моя музыка занимает специальное место на Украине.
После Киева мы направились в Чехию, в Остраву и Прагу. Это было действительно прекрасно, вернуться в Чехию даже при том, что мое последнее пребывание было только несколько месяцев назад в рамках фестиваля Masters of Rock. На мои концерты приехало много людей, и всех это немного удивило.
Например в Праге, зал был весь заполнен, и это сделало меня очень-очень счастливой. Люди были поистине ошеломительные!
Иногда они были намного громче, чем непосредственно группа!
Во время моего выступления в Остраве я почувствовала себя немного больной, и теперь я вынуждена неистово бороться против гриппа, который пытается поразить меня. Ничего слишком серьезного, но этого достаточно, чтобы уставать больше чем обычно.
Теперь мы находимся в прекрасном Париже. Вчера солнце приветствовало нас здесь, и вчера вечером у меня уже был мой вкусный французский обед .
Трудно предсказать, чего ожидать от сегодняшнего вечера. Когда мы запланировали концерты, What Lies Beneath еще не был выпущен, и у нас были большие ожидания от релиза во Франции с Universal Music.
Сегодня я побывала в их офисах, чтобы поинтересоваться у них, почему они вообще не выпустили мой альбом.
Вот что я выяснила.
Кажется, что во Франции Universal Music открывает рынок вместо того, чтобы продавать записи.
Возможно они хороши в этой области.
Мы можем услышать жалобы на спад индустрию звукозаписи… Мы должны более тщательно проверить причины случившегося.
Через один час начнется проверка звука.
Со всей моей любовью, Тарья