Сегодня обнаружила увлекательную американскую тенденцию: американцы предпочитают тетрадки в линеечку.
Как обнаружилось?
Пошла я в магазин чтоб тетрадку купить. Америка чтрана большая, университет рядом, думала канцтоваров здесь куча. И вправду куча. Есть просто скетч - буки, где можно хоть писать, хоть рисовать - разметки никакой, есть сумасшедшее количество календарей всех размеров, расцветок и разновидностей, есть много-много тетрадок для одного-двух-пяти предметов сразу(в них есть разделители). Есть даже тетрадки одобренные колледжами (в них вроде как поля есть). интересно разрешат ли учится в колледже если у тебя тетрадь колледжем неодобрена?НО!!! Смотрю, одна в линию, вторая, третья... Консультанта позвала, мне, говорю в клетку надо, он аж опешил, зачем спрашивает. Мне так нравится, твечаю. С горем пополам нашли тетрадь. Спрашиваю, почему американцы так любят линии. Вопрос поставил его в тупик. А чем лучше клетка? Вопрос поставил в тупик меня. Действительно, зачем? Никогда раньше не задумывалась. Такая ерунда, но почему так? Если трактовать метафорически, то у американцев больше свободы - они подстраиваются только под линию. Мы же должны подстраиваться под тетрадки в клеточку. Странно это все - ну да Богс ними... и с нами.
Но мне даж в голову не стучала мысль, что я заберу последнюю тетрадь в клеточку, которая полгода провалялась на полке.

Еще сегодня встречалась с одной оч интересной американкой. Работает на 2 работах, учится в универе. У них здесь популярная манера общения под названием арт оф конверсейшн - сначала у тебя из вежливости выпытывают все подряд, потом ты должен постараться выпытать все подряд - и так по очереди, и если вы без умолку болтаете значит вы хороший и интересный собеседник, даже если несли вы полный бред и околесицу. Если кто-то на минуту замолчит - все, накрылась дружба медным тазом потому что стало "скучно".

Сначала говорила она, потом говорила я, потом она говорила, потом я разговорилась и стала жестикулировать мороженным, потом у меня заболел язык, я запачкала себя и ее мороженным и попросила отвезти меня домой.

Интересно, мы еще встретимся? Мне правда было интересно, но ритм разговора в стиле гилмор гелз по-английски серьёзно меня истощает - чувство, вроде твой мозг как коврик вытряхивают... Зато хорошая практика языка и упражнение для памяти.