• Авторизация


Break - текст и перевод песни Three Days Grace 21-09-2009 01:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


OST # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
        ♫   T     Three Days Grace     Break
Break
Вырваться

Tonight my head is spinning
I need something to pick me up
I've tried but nothing is working
I won't stop, I won't say I've had enough

Tonight I start the fire
Tonight I break away

Break away from everybody
Break away from everything
If you can't stand the way this place is
Take yourself to higher places

At night I feel like a vampire
It's not right but I just can't give it up
I'll try to get myself higher
Lets go were going to light it up

Tonight we start the fire
Tonight we break away

Break away from everybody
Break away from everything
If you can't stand the way this place is
Take yourself to higher places

If you can't stand the way this place is
Take yourself to higher places

Break away from everybody
Break away from everything
If you can't stand the way this place is
Take yourself to higher places

Higher places, to higher places
Higher places, take yourself to higher places

Сегодня у меня голова идет кругом
Мне нужно что-то, что поможет мне собраться
Я пробовал, но ничего не помогает
Я не буду останавливаться, я не буду говорить, что с меня достаточно

Вечером я зажгу огонь
Вечером я покончу...

Покончу со всеми
Покончу со всем
Если ты больше не можешь здесь оставаться
Отправляйся к владениям всевышнего

Ночью я чувствую себя вампиром
Это не правельно, но я ничего не могу поделать
Я попытаюсь отправиться к владениям всевышнего
Давай полетим туда, откуда исходит свет

Вечером мы зажгем огонь
Вечером мы покончим...

Покончим со всеми
Покончим со всем
Если ты больше не можешь здесь оставаться
Отправляйся к владениям всевышнего

Если ты больше не можешь здесь оставаться
Отправляйся к владениям всевышнего

Покончу со всеми
Покончу со всем
Если ты больше не можешь здесь оставаться
Отправляйся к владениям всевышнего

Владения всевышнего, владения всевышнего
Владения всевышнего, отправляйся к владениям всевышнего

  
• пост сообщества Music_Lyrics дизайн разработан Design_Club
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
higher places перевел как владения всевышнего иначе как то не понятно, да и глупо звучит "высокие места" или "высшие места"...
Salient_Hill 10-10-2009-02:49 удалить
спасибо за перевод, они жгут
12-04-2010-15:21 удалить
Сори конечно но "правЕльно" это пиздец!


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Break - текст и перевод песни Three Days Grace | Music_Lyrics - Music Lyrics - текст и перевод песен | Лента друзей Music_Lyrics / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»