• Авторизация


The Bitter End - текст и перевод песни Placebo 23-07-2009 19:04 к комментариям - к полной версии - понравилось!


OST # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
        ♫   P     Placebo     The Bitter End
The Bitter End
В конце пути

Since we're feeling so anesthetised
In our comfort zone
Reminds me of the second time
That I followed you home

We're running out of allibies
From the second of May
Reminds me of the summer time
On this winter's day

See you at the bitter end
See you at the bitter end

Every step we take that's synchronised
Every broken bone
Reminds me of the second time
That I followed you home

You shower me with lullabies
As you're walking away
Reminds me that it's killing time
On this fateful day

See you at the bitter end
See you at the bitter end
See you at the bitter end
See you at the bitter end

From the time we intercepted
Feels alot like suicide
Slow and sad, getting sadder
Arise a sitting mine
See you at the bitter end

I love to see you run around
And i can see you now
Running to me
Arms wide out

See you at the bitter end
Reach inside
Come on just gotta reach inside
Heard your cry
Six months time
Six months time
Prepare the end

See you at the bitter end
See you at the bitter end

С тех пор как мы перестали
Испытывать боль…
Напомни мне, как мы в тот раз
Возвращались домой…
Лишились мы всех наших алиби
Лишь сменил май апрель…
Он лето мне напоминает
В этот зимний день.

Встретимся в конце пути! (2 раза)

Вместе делаем мы каждый шаг
И ломаем кость…
Напомни мне, как мы в тот раз
Возвращались домой…
Ты тихо пела «баю-бай»,
Покидая постель…
Напомни, как мы убивали
Тот зловещий день.

Встретимся в конце пути!

И с тех пор как мы расстались,
Каждый день - как суицид,
Тихий, медленный и мрачный,
Дни печали так близки…
(Встретимся в конце пути!)
Люблю я видеть тебя рядом,
Но не как сейчас:
Всю в крови, как на распятье…
(Близок наш последний час!)
Давай, вдохни хоть раз,
Втяни всю доброту в себя!
Уж полгода длится плач…
(Встретимся в конце пути!)
И все ближе час расплаты…
Встретимся в конце пути!

  
• пост сообщества Music_Lyrics дизайн разработан Design_Club
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
teardrop_on_fire 23-07-2009-21:11 удалить
почему-то я думала, да и на каком-то сайте видела, что See you at the bitter end переводится примерно как "Чувствую, ты плохо кончишь" )


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник The Bitter End - текст и перевод песни Placebo | Music_Lyrics - Music Lyrics - текст и перевод песен | Лента друзей Music_Lyrics / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»