Эту прелесть я нашла на просторах интернета. Опечатки из фанфиков про Гарри Поттера. Внатуре умора
..поторапливайтесь, мисс Грейнджер, у вас что, ножки коротки? (что руки коротки бывают - слышала, про ножки - что-то новое. Да и на коротких ножках можно очень даже быстро бегать
Потом было переплетение пальцев, рук, ног, губ, взглядов, сердец. Было много боли, много слез, много крови и много любви. (Они не смогли распутаться, и им пришлось разорваться? О.о)
---
Но тольно один вопрос - это чувство, любовь или ненависть? (Но я вно одно из трёх)
---
Гермиона Грейнджер, лучшая ученица Хогварца (Ммм... "Хогварец"...)
---
Гарри стало стыдно. И он это показал. (Правильно, не надо свои переживания копить в себе)
---
Сееврус (гы-гы)
замершие статуи людей перестали даже дышать (а до этого дышали?)
просыпается в своем постели (хых..)
легкое пожатие плечь (во китайцы....)
соленым столбом замирает посреди улицы (*из под стола* солёные столбы посреди улицы? кашшмар!)
Молфой(беднффка Драко)
из-под тешка (кто ещё такой этот тешок?)
Хогвортс
рвя простыни (может конечно так и надо, но больно смешно выглядит)
рассказал ему о Потере( ах, какая ужасная потеря...)
Окульменция (да… видно, автор посчитал, что это родственное слово «окулисту», ибо окульменция фигурировала во всем фике)
Я бужу ждать в кабинете
Отметилуловил (автор не мог выбрать, какое из двух слов лучше, поэтому поступил весьма оригинально)
Прошуумоляю (определенно, не мог выбрать))
Прядкуместам (наверное, очепятка, должно быть «Порядкуместам)))
Просто взять себя в руки положить этому коней раз и навсегда
Лигиментос!
Но все равно гнева в ее газах нет. (а в чьих же газах он есть?))
Слезерин (от слова "слезай", наверное... Или, для более романтичных - "слеза")
Хиппогрифф
злорадно вскликнул Гарри (если честно, "вскликнул" проассоциировалось с кликом "мышки")).
Граффиндора
команды Халпаффа и Равенколо
Она слышала, как слезиринцы (это те, которые слезают, наверное?) возвращали с матча (кого или что они возвращали?)
но Вы просил зайти к Вам (все не русский один я)
Неужели Вы не может просто извиниться (точно не русский)
- Вай, вай, вай, что- то я не вижу третьего из вашей группировки? Где Грейнжер? (Драко - армянин?? Я же говорю...не русский..
А группировка Гермиона-Гарри-Рон - это вообще нечто. Почему уж тогда не шайка?)
настал ссудный день. (все занимались ссудами?)
- Миссисс…. (Снейп уже шипит по-змеиному?)
все таки не даром Снейп и Блэк считались могущественными колдунами (им за это приплачивали? Или они приплачивали, чтобы их считали такими колдунами?)
- Да, замочили, конкретно, - удовлетворенно констатировал Снейп (ну ты, Сева, в натуре, даешь!
интересно Гермиона не родственница Фарджа? (хорошо хоть не Фарша..=)
Пожратели Смерти
Я не буду открывать свое пошлое. (Гарри отчень скрытный мальчик...и извращенец к тому же...)
Шлярика (кого-кого видел Гарри??!!)
Дамблдор тоже собрат своих последователей. (он собрал их и оповестил, что стал их собратом =)))
я положил палочку Снейпа с карман (да, палочка размером с карман...)
встрече с министром Марии (у каждой Марии есть свой министр)
быстро доев еду (намаслив масло, воспламенив пламя...)
Дамбалдор ( а почему не ДамБалда?)
зарабатывала взыскания через чур часто ( кто или что такой/ое чур???)
курс химо-терапии (хмм... химерами лечат?)
Они сказали Поппи (имеется в виду Помфри...)
Как вы решились на это, сыр? – затараторил Эрни. (Ну вот, теперь Гарри называют сыром...)
где его тут же окружили замечательные запахи ужина. (они прыгали вокруг, предлагая перекусить =)))
у портрета Толстой Тёти. ( я пацталом!)
Через всю стену тянулся красочный плакат с надписью «Respect новой отбивале Гриффиндора!». ( да! я такой же бы написала! если бы была магом и училось в Хогвартсе...)
Мамочка, роди меня обратно! – несчастным голосом простонал Рон. (Он прям так и сказал?!)
замечаний этого четырёхглазого сморчка! (про Гарри)
Том Ярволо Реддль (мама моя! Ещё там было кузина РеддлЯ! представляете?)
ты просто утопился с дороги (мамочка! это что же за дорога была?)
А еще я помню эти постоянные косые взгляды, которые бросали в нас остальные студенты (вот брали и бросали. оставались синяки.)
стеснялся заговорить с незнакомым человеком и сильно комплектовал по этому поводу. (наша фирма предлагает вам компьютеры и комплектующие)
тысячи свечей освящали коридоры замка (крещение всея Хогвартса)
Гарри молча попивал горячий час (чаго?)
Я осторожно поднялся с кален (кАлени... учитесь!)
Они – мертвые души. (Гоголь)