• Авторизация


Уроки корейского 22-07-2009 08:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Урок 1: язык или что с ним делать.

Схемы преподавания языка в Корее НЕ СУЩЕСТВУЕТ. Во всяком случае, я о такой не знаю, как и мои подружки, которые изучают его более настойчиво на разных дополнительных курсах. Я же просто хожу два раза в неделю в ближний Университет как жена бывшего студента этого заведения. И сильно в языке не продвинулась. Ни в каком. Толи практики маловато, толи я такая тупая.

Толи понять то, что говорит наша профессор Чон может только такой же кореец.

В корейском языке напрочь отсутствуют такие буквы, как "В" и "Ф". Поэтому моего сына зовут "БоБка" а мужа - "Блад"(прошу не стебаться).А "Л" и "Р" - одна буква. Просто все зависит от того, после какой она стоит. Так, что и английском они используют туже практику. Иногда выходит забавно."Last" становиться "Rast"ом, а имя Виорель они вобще выговорить не в состоянии.

Так же как "С" становится "Т" или "Щ".

Короче, можно голову сломать.

Хотя, общаться на рынке или в магазине учишься довольно просто. И быстро. Потом начинаются проблемы.....

Но на уроки я хожу исправно. Надо же жить общественной жизнью....

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
nightwishenka 22-07-2009-18:38 удалить
я б уже моск свернула...чесслово...


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Уроки корейского | Флора - Дневник Флора | Лента друзей Флора / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»