И в сердце растрава,         [показать]

И дождик с утра. 

Откуда бы, право, 

Такая хандра? 

О дождик желанный, 

Твой шорох – предлог 

Душе бесталанной 

Всплакнуть под шумок. 

Откуда ж кручина 

И сердца вдовство? 

Хандра без причины 

И ни от чего. 

Хандра ниоткуда, 

Но та и хандра, 

Когда не от худа 

И не от добра.

П. Верлен

Перевод Б. Пастернак