
Корейские пословицы: Если вода прозрачна сверху, она прозрачна и снизу

Вода сама себе путь проложит

Вода в реке, как ни грозна - не тянет дерево на дно: не может потопить она то, что самою рождено

Все реки впадают в море; всякая вещь возвращается к своему хозяину

Воду прольешь - вновь не соберешь

Куда вода течет, туда и рыба плывет

Ударом воду не разделишь, огонь и воду не соединишь

Море потому велико, что и мелкими речками не брезгует.

Огонь - царь, вода - царица, земля - матушка, небо - отец, ветер - господин, дождь - кормилец, солнце - князь, луна - княгиня

Глубокие реки неслышно текут

Вода очищает снаружи, а слезы изнутри

Вода из маленькой канавы большую реку не замутит

Ручей течет, а камни остаются лежать

В новом сосуде вода свежая

Камни вода разъединяет, людей - слово

Говори там, где слушают, лей воду туда, где она впитывается