Изящные пейзажи современного китайского художника Liu Maoshan / Лю Мау Шань (Китай, 1942)
Глядя на работы этого всемирно известного художника, кажется, что они написаны акварелью или маслом, но это лишь иллюзия. На самом деле мастер работает на бумаге чернилами, тушью, разными красками, смешивая различные техники.
____________
На небе звезды, Дети на земле.
Любовь природы, Матери любовь
Неисчерпаемо огромны.
Кан Байцин
Вилла на берегу озера
Carl Doy - 世上只有媽媽好
На берегу морском построил дом:
В нем занавеска - алая заря,
Единственный светильник - солнце.
Мне освещает путь луна из яшмы,
Со мной ведут беседу облака.
Сижу впотьмах под темною скалой
И молча слушаю прибой.
____________ Кан Байцин (1896-1959),
пер. Черкасский Л.Е.
Желтый цветок осени
Весенний пейзаж в водном городе
Гавань
Зимняя деревня
Осень
Набережная, Род-Айленд
Белый дом, зеркальный центр
Китайская пагода
Liu Maoshan всемирно известный художник-пейзажист из Китая. Он является членом Китайской Ассоциации живописи и вице-президентом Академии китайской живописи. Родился этот самородок в 1942 году, в Сучжоу. В 1962 году, закончив Институт прикладного искусства, там же начал свою блистательную, творческую карьеру. Лю уникальный художник, виртуозно сочетает в своих работах строгость европейской классической живописи, воздушность современного импрессионизма и отточенную детализацию китайской пейзажной картины.
Художник ищет вдохновение в разных частях земного шара, он побывал не только повсюду в родном Китае, но и в самых разных странах. В его коллекции прекрасных работ есть пейзажи с видами США, Великобритании, Японии и других стран. Куда бы не приезжал приезжал Лю, он открывал авторские выставки и везде его принимали с радостью и восхищением. Сегодня его работы разлетелись по всему свету, они есть не только на родине, но и в дорогих картинных галереях многих стран.