• Авторизация


Ожидание 07-04-2012 12:47 к комментариям - к полной версии - понравилось!





Ролик с исполнением "Странников" (или "Пилигримов") Ариэля Рамиреса:
привожу перевод этой песни:

Странники
Перевод В. Серебрякова
Шли Иосиф с Марией в родные края,
Шли на перепись, шли через горы, поля,
По долам, по заросшим крапивой местам…
«Нет приюта нигде», – тихо молвят уста.

Неизвестность тревожит: раз время рожать,
Не в дороге быть надо, а дома лежать.
- Где родишься, цветочек, бессонный сверчок? -
Все сильнее во чреве стучит кулачок.

Шли Иосиф с Марией дорогой отцов
С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов.

Все идут шаг за шагом и глаз не сомкнут,
То Луна сменит Солнце, то Солнце Луну.
Примут даже развалины в час Рождества
Ниспослание Духа и плод естества.

Этим путникам царский не нужен прием –
Лишь Звезда над Луной и дыханье вдвоем.
- Закуток неприглядный и лучина огня,
Да вол пегий и ослик встречают Меня.

Шли Иосиф с Марией дорогой отцов
С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов.

И ведут шаг за шагом нас к Богу Иосиф с Марией.
http://valmis.livejournal.com/?skip=40
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Cпасибо за удовольствие


 



Сегодня, 7 апреля в Ульяновске состоялось общегородское шествие «Нет — НАТО!».  Всего в колонне полутора-километровый маршрут прошли примерно 1200 человек. Это самое крупное протестное мероприятие, прошедшее в Ульяновске за последние годы. Ульяновцы категорически против размещения на территории России базы стратегического противника и требуют расторгнуть все предыдущие соглашения с НАТО, в том числе о транзите грузов через воздушное пространство России. СМИ занижают реальное количество участников. 



Подробности читайте и смотрите здесь: http://raznesi.info/blog/post/1257: http:///news/read/?id=672



 


[500x333]
REMEUR 08-04-2012-11:41 удалить
Ответ на комментарий Dalgren # Мур-р-р-к:)))))))))))))
REMEUR 08-04-2012-11:41 удалить
Ответ на комментарий Таточка-Танюша # Случайно нашла и очень понравилось всё!
REMEUR 08-04-2012-11:42 удалить
Ответ на комментарий Вероника_См # Молодцы!


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ожидание | REMEUR - «Там, где молчит история, говорят камни» | Лента друзей REMEUR / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»