[699x508]

Хокку-генератор

Ваше имя 1 Среди непогоды и ветра. 2 И хлебные крошки носил им. 3 Теперь там гараж и терраса.

все гадания на aeterna.qip.ru

Гениальное изобретение Александра Мурашко из книги Жвалевского и Мытько «Личное дело Мергионы».
Героине нужно было составить из разрозненных строк несколько правильных хокку. Попробуй и ты.

Не получится — хоть повеселишься.:)))

Справка: Хокку (или хайку) - лирическое стихотворение, форма японской поэзии. Хокку состоит из трех стихов: первый и последний стих хокку – пятисложные, а второй стих хокку – семисложный. Изначально хокку являлись первой полустрофой танка, буквальный перевод слова «хокку» - «начальные стихи». С начала периода Эдо (XVII век) хокку стали рассматриваться и как самостоятельные произведения. Хокку отличаются предельной краткостью и своеобразной поэтикой. Оно изображает жизнь природы и жизнь человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне времен года. Искусство написания хокку - это своего рода танец на узком перешейке между "лужами". Увлекаясь, можно написать много "натуральных" фраз типа "красивые листья на деревьях", но это мало кого впечатлит. Многие хокку (если не все) строятся на приеме, который называется со-сложением. Имеются два объекта, и хокку представляет динамику их отношений. Хокку не называет, а ПОКАЗЫВАЕТ, не объясняет, а ПЕРЕДАЕТ. Можно рассматривать каждое трехстишие как незаконченное танка. Иногда авторы хокку используют особое расположение текста на странице, чтобы "проиллюстрировать" образы самим видом стиха. Во-первых, само трехстишие - это лишь одна маленькая картинка. В отличие от больших "визуальных стихов", в хокку можно выдержать хорошее соотношение этого одиночного образа. Классические хокку обязательно строятся на соотношении автора, его внутреннего мира, с природой, при этом природа должна быть определена относительно времени года. Хокку любят знают наизусть, и сочиняют до сих пор. И не только в Японии, но и по всему миру. На разных языках множество людей передают свои чувства при помощи простой на первый взгляд, но вместе с тем глубокой и емкой формы японской поэзии – хокку! Авторы: Басё-"Не слишком мне подражайте! Взгляните, что толку в сходстве таком? Две половинки дыни." Ученикам Бонтё-"Плывет гряда облаков... Как бережно светлую луну Она несет на себе!" Бусон-"Прохладный ветерок. Колокол покинув, Плывёт вечерний звон." * * * Гёдай-"Лист летит на лист, Все осыпались, и дождь Хлещет по дождю." *** Дзёсё_"И поля и горы - Снег тихонько всё украл... Сразу стало пусто!" *** Исса-"Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья Под вишнями в цвету." * * * Иссё-"Видели всё на свете Мои глаза - и вернулись К вам, белые хризантемы" *** Какэй- Кикаку Кито Кёрай Оницура Рансэцу **** Рёта_"Где же светлячки? От людской погони Скрылись на луне." *** Сико-"Как я завидую тебе! Ты высшей красоты достигнешь И упадёшь, кленовый лист!" *** Тиё-_"О светлая луна! Я шла и шла к тебе, А ты всё далеко." Оставляйте свои хокку!!! [575x100]