• Авторизация


О дезинформации в названиях музыкальных композиций или что такое «Музыка ангелов» 22-03-2013 22:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!



[400x225]

Некий злобный гений упорно подписывает популярные музыкальные записи случайными красивыми названиями. Авторами же указываются классические композиторы никогда не писавшие этих произведений . «Музыка ангелов» стала, наверное, самым популярным вопросом на форумах поиска нот. Итак, разоблачительный список(хотя, под пунктом 20 пример «доброй» мистификации):

[показать]

1. Моцарт – Музыка ангелов - неправильное название, эту мелодию написал Yiruma и называется она «River Flows in You» , более редкая замена - Ян Качмарек – Goodbye (из фильма Хатико) . Еще мелодию из фильма Хатико можно встретить под названием Wilhelm Richard Wagner – «Spring Waltz»

2. Композицию «Мелодия слез»(или «Слёзы дождя») Бетховен никогда не писал, ВКонтакте красуется ошибочное название, которое придумали невежественные люди. Эту композицию написал южнокорейский пианист под псевдонимом The Daydream.
Оригинальное название композиции: Tears

3.«Моцарт В. А. Чистая симфония. Ближе к мечте.» - ошибочное название, на самом деле это композиция написана коллективом Secret Garden и называется она The promise

4. Музыку к фильму «Реквием по мечте» написал Клинт Мэнселл, но не ВАГНЕР и не МОЦАРТ! (В википедии присутствует ошибка в статье о фильме, не читайте там ничего)

5. «Шопен Фредерик – Весенний вальс (или же Осенний вальс). (4.27)» Этого Шопен тоже никогда не написал, композиция Mariage D’amour с длительностью 4:27 принадлежит композиторам Paul de Senneville и Olivier Toussaint Исполнителем является Ричард Клайдерман

6. Вагнер – свадебный марш/сон в летнюю ночь/увертюра - композиция неверно называется ВКонтакте, музыка написана Яном Тирсеном и называется она Yann Tiersen – Comptine d’un autre ete: L’apres midi. У Вагнера есть свадебный ХОР из оперы Лоэнгрин. Второй вариант Hans Günter Wagener - Sommernachtstraum

7. Д. Д. Шостакович – Симфония №5. (Симфония души)или еще ее называют прелюдией - название неверное, это композиция принадлежит коллективу Secret Garden и называется она Song from A Secret Garden.

8. «Шопен Фредерик – Весенний вальс. (1:31)» - еще одно неверное название, мелодию с длительностью 1:31 написал Ян Тирсен и называется она Yann Tiersen – Mother’s Journey. Стоит отметить, что Тирсена как только ни называют, человеческая фантазия безгранична.



9. «Шопен Фредерик – Апрель мечты.» – настоящее название Yanni Hrisomallis – One Man’s Dream

10. Штраус – Ромео и Джульетта – это не Штраус, а Нино Рота,написавший саундтрек к фильму «Ромео и Джульетта», называется What Is a Youth?

11.Wilhelm Richard Wagner – Träne (Вагнер – слеза) – неверное название, на самом деле это Дмитрий Маликов – Прощай, жестокий мир

12. Верди – сицилийская вечерня - неверное название, композитор заглавной темы к фильму «Крестный отец» все тот же Нино Рота.

13.Штраус – Медленный вальс – настоящее название Secret Garden – Dreamcatcher

14. Пуччини – тоска (скрипка)еще также приписывается к Верди, Вивальди (Вивальди вообще умер задолго до появления Пуччини) и Ванессе Мэй – все это неверные названия, истинный композитор Edvin Marton обработавший мелодию из Арии Каварадосси.

15. Одинокий пастух – автор композиции Джеймс Ласт (а не Морикконе)

16. Рихард Вагнер – Реквием по любви; Dieses Leben; Жизнь - неверное название, на самом деле это Secret Garden – Awakening

17.Бетховен – Silense - неверное название, на самом деле это Ernesto Cortazar – Beethoven’s Silence

18. Клод Дебюсси – Героическая колыбельная - неверное название, на самом деле это Carter Burwell – Bella’s Lullaby

19. «Адажио» Альбинони - известный миф, на самом деле композитором является Ремо Джазотто, а не Альбинони.

20. Джулио Каччини – Ave Maria.Здесь сказана правда этой композиции

21. Clou – Слушая тишину - неверное название, на самом деле это Origen – Dance of the Clouds

22. Иоганн Себастьян Бах – Прелюдия № 13 - на самом деле это Ketil Bjornstad Prelude 13 (из фильма «Одиночество в сети)

23. Моцарт – Гимн Лиги чемпионов УЕФА - Моцарт не писал гимн лиги чемпионов.

24. Иоганн Себастьян Бах – Воздух (Оркестровая сюита N3 ре-мажор) – приписывается иногда Людвигу ван Бетховену.

25. Johann Pachelbel – «Canon in D major» – приписывается иногда И.С.Баху.

26. Cаундтрек к фильму «Список Шиндлера» Джона Уильямса приписывается Фредерику Шопену .

27.Wilhelm Richard Wagner – Himmelfahrt Schön - неправильное название,
на самом деле это Jonathan Cain – Bridal March

28.Рихард Вагнер – Воплощение любви – (длительность 3.33) на самом деле это Tonči Huljić – Croatian Rhapsody

К сожалению, список вряд ли закончится…

Источник http://yahnev.ru/?p=955

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (21):
Rosa_Linda 22-03-2013-23:36 удалить
да есть такое дело!
Rosa_Linda 22-03-2013-23:54 удалить
Причём у Симфонии №5 якобы Шостаковича вообще хренова туча названий!
Nika_Nikol 23-03-2013-00:07 удалить
Annet_lady_in_Red, Согласна.
Я однажды попалась на одной известной вещи,которую исполнял Ричард Клайдерман.
Ответ на комментарий Nika_Nikol # Приветик! Тебя не занесло?
Ответ на комментарий Nika_Nikol # Киев стоит - я даже не выезжала сегодня.
Так что будем слушать музыку и смотреть в окно на белых мух :))))
Знаешь, относительно музыки, так и на старуху бывает проруха - я однажды запуталась тоже в трех соснах и чуть не лажанулась на одной джазовой композиции.
Но как можно спутать Баха и Бетховена? И вообще это все не то что дилетантство - это невежество
Nika_Nikol 23-03-2013-00:26 удалить
Белая_Полярная_СОВА, Да,пару часиков назад прочла - у Вас пробки в 10 баллов! Быстрее - пешком.
Книжечку долгожданную получила? Есть чем насладиться.
Ответ на комментарий Nika_Nikol # Пешком не реально - метель и ноги вязнут. Да и расстояния. Метро! Благо рядом с домом. Книжку получила вчера. Бьютыфул!!! Читаю и стикеры вкладываю.
Nika_Nikol 23-03-2013-00:39 удалить
Белая_Полярная_СОВА, Люди привыкли доверять печатному слову...А здесь,даже в Википендии ошибки часто встречаются.Сегодня слушала «Реквием по мечте» (Клинт Мэнселл),но где-то прочла,что музыкальная тема использована из произведений Вагнера.Начала "копать" и наткнулась на эту статью.
Ответ на комментарий Nika_Nikol # в Вики ошибка на ошибке!
Tatjanuschka 24-03-2013-03:07 удалить
А ошибки имеют место и часто.А бывают еще и без подписи совсем((
Nika_Nikol 24-03-2013-09:33 удалить
Tatjanuschka, Танечка,здравствуйте! К сожалению-это не единичные случаи.Благодарна автору публикации за этот материал.Полезно ознакомиться.Спасибо,что зашли в гости.
Доброго дня Вам!
продьяк 24-03-2013-11:02 удалить
Где-то невежество, где-то распущенность "приколистов", а где-то желание поднять волну популярности.
Ну уж, по крайней мере, разобраться где классика, а где современность, труда не составляет.
И, к стати Николь, по поводу "Реквиема по мечте" - слушал и представлял великого композитора в драных на коленках джинсах, бегущего по жизни и, мимоходом похоронившего мечту.
Nika_Nikol 25-03-2013-15:30 удалить
продьяк, Привет!
Я тоже подумала о том,что "приколисты" так недобро шутят.Особенно они "полюбляют" Вагнера.И что он сделал им плохого?
Как-то обломалась об одну композицию-было стыдно Теперь проверяю.
Интересно как ты слышишь и представляешь "Реквием по мечте"...
Эта музыка для меня(я так слышу) - иллюстрация душевной и нравственной драмы.
А по большому счёту,автор изобразил Армагедон. Момент глобального конца.
Я вижу стихию вырвавшуюся из плена,сметающую всё на своём пути,похожую на Божью кару...
продьяк 27-03-2013-13:07 удалить
Слушал несколько раз, Очень хотелось, но не получилось проникнуться душой. Всё, что угодно, но не реквием. Похороны мечты -это даже не драма, а трагедия. Все, жизнь кончена, впереди пустота. Для светского человека -либо монастырь, либо выстрел в висок. А в таком ритме пожалуй точно кара.
По поводу мечты - не понимаю мечтание. Если есть мечта, то сразу - цель как реальность. А мечтать о невозможном - ...
Или иначе: Была мечта, осмотрелся, трудно. Проживу как-нибудь и без неё. Похоронил, поохал и побежал дальше на очередную тусовку.
Не видел фильма. Интересно сравнить понимания.
Nika_Nikol 27-03-2013-21:47 удалить
продьяк, Когда есть определённый багаж за плечами,такой как опыт,тогда можно и порассуждать о мечте пока ты на берегу.
А в юности не до прагматизма. Там- шашка наголо и с песней за мечту!
Реальные цели - это разумно.Вот ты мечтал о книге? И какая красота получилась!А сколько ты шёл к своей мечте-цели?Долго ведь.Должно быть,это наслаждение -работать над Библией...
Спасибо
Премного благодарна, пусть у меня почитает один музыкант)))) Очень важно его мнение!!!!!!!!!

(Добавил ссылку к себе в дневник)

Nika_Nikol 17-05-2013-10:36 удалить
Ольга_Бернская, Мне тоже было бы интересно.
Такие случаи довольно часто встречала и жанре поэзии


Комментарии (21): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О дезинформации в названиях музыкальных композиций или что такое «Музыка ангелов» | Nika_Nikol - Дневник Nika_Nikol | Лента друзей Nika_Nikol / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»