• Авторизация


От жеж гемор > 30-05-2011 19:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Моя любовь "к прекрасному" сведет меня в могилу...
Наверное, только я, скачав длиннющий сериал >100 с хардсабами, могу решить, что "это некрасиво и вообще мешается", и начать скачивать его заново в RAW, а когда RAW оказывается только на русском (вместо обещанных двух дорожек), и что, естественно выясняется после того, как скачала почти все, т.к. не смотрела сразу, решить миксовать оригинальный перевод из первого раза с видео из второго... Да еще и с субтитрами потом дрюкаться весь вечер, практически переписывая заново, если перевод или оформление не нравятся.
Убица можно Т_Т Это и есть задротство?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Alya_Mayer 30-05-2011-19:55 удалить
Ekanaka, к сожалению, да =) оно и есть =)
я тоже так делаю =))


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник От жеж гемор > | Ekanaka - Дневник Ekanaka | Лента друзей Ekanaka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»