Все, я решила! Поищу-ка я "Хроники крыльев" второй сезон. На
http://www.animeblog.ru/ совсем оборзели! Еще в том году просила перезалить их на японском! И ни привета, ни ответа! Так и лежат битые ссылки. Ну и удалите их нахрен, что душу травить?
Иногда так трудно найти аниме с оригинальной озвучкой, просто ужоснах! Неужели в нашей стране так мало людей, которым не плевать на качество того, что они смотрят? Лично меня коробит, когда персонажей (особенно, если это какие-нибудь кавайные девушки) переводят гундосые/хриповатые/шепчущие/орущие/циничные по отношению к аниме/просто противные на слух мужики. Вот честно! Мне еще ни разу не попадался качественный дубляж. Я понимаю, что у любителей, переводящих аниме из энтузиастских побуждений нет средств на профессиональную озвучку. Но все-таки! Можно же с этим что-то сделать?
Короче, я пришла к выводу, что идеал аниме - это HQ RAW с хорошими сабами (не встроенными, с*ка! А то скачала тут сериал, а там сабы несинхронизированы и ничего с этим не сделаешь, бля). Конечно если японский сама не выучу (что вряд ли).