Настроение сейчас - Позтиффное

Совсем не давно открыла для себя прелесть скачивания с торентов переводчиков дорам. Этот клип к дораме Романтическая принцесса. Эту дораму нам принесли с подругой с плохим тайменгом и из 13 серий нормально можно посмотреть только три четыре серии, а любопытство великая вещь, тем более женское. Ну и вот.. Пока делала передышку между скачивание серий, скачала два клипа с песнями из этой дорамы. Клип чудесный, песня очень трогательная, жизненная. Актриса, которая играет главную роль в дораме, поет в этом клипе, ну сказать что мне не понравилось, это ни сказать ничего..) Оть..



Краткое описание самой дорамы.
Вы когда-нибудь мечтали проснуться как-то утром принцессой? В большом замке, с кучей прислуг, с прекрасным принцем? Пробежаться в белоснежном платье по большому холлу? Вот главная героиня мечтала... Всегда... И работала на разных местах с целью купить себе дом. Не замок, конечно, но что-то более приличное, чем где она жила с родителями.
Только вот в один прекрасный день пришел к ним дворецкий с странным чупчиком на голове и сказал родителям девушки, что в их доме самое ценное сокровище старичка, который самый богатый человек во всей Азии. Вот сокровище - утерянная внучка. Оказывается, злые дядечки 17 лет назад украли ребенка из богатой,настоящей семьи, а её "родители" попросту купили девочку.
Теперь она начинает жить в большом замке с кучей прислуг, с !четырьмя! принцами. Бегает в красивых платьях по холлу, коридорам. Её комната размерами с дом.
Все бы хорошо, но надо её замуж выдать, да не просто за кого-то, а за преемника дедушки, которого он уже да-а-а-а-а-авно выбрал. Конечно же, из четырех принцев!




Текст песни.

Angela Zhang - Можешь ли ты смело сказать, что любишь?
Angela Zhang - Neng Bu Neng Yong Gan Shuo Ai.


В этом мире всё не просто...
Смогу ли я отпустить?
Уйти?
Чьи слова звучат за моей спиной?

И снова тишина.
Моё сердце навсегда подвешено в пустоте тобой.
Невыносимо.
Но ты опоздал, ты не сказал, что любишь.

Без тебя... я чувствую,
моё сердце очерствело.
Как будто... весь мир превратился в театр.
Какую роль мне играть?
Ты - свет моей жизни.
Но я не знаю...

Ты мне так нужен,
чувствовать твою нежность.
Можешь ли ты смело сказать, что любишь?
Закрой свои глаза,
нос и рот.
Скажи "нет".
Если ты готов всё оставить позади,
просто кивни.

Моё сердце бьётся только для тебя.
Так больно.
Можешь ли ты хоть что-то изменить?


Без тебя... я чувствую,
моё сердце очерствело.
Как будто... весь мир превратился в театр.
Какую роль мне играть?
Ты - свет моей жизни.

Но я не знаю...
Ты мне так нужен,
чувствовать твою нежность.
Можешь ли ты смело сказать, что любишь?
Может быть, в конце концов...
Ты всё равно уйдёшь...

Без тебя... я чувствую,
моё сердце очерствело.
Как будто... весь мир превратился в театр.
Какую роль мне играть?
Ты - свет моей жизни.
Но я не знаю...
Ты мне так нужен,
чувствовать твою нежность.
Можешь ли ты смело сказать, что любишь?





Клип не прикрепляеться. Обращаться в личку!))