• Авторизация


Placebo - Battle for the sun , 2009 (album - Buttle for the sun ) official video 06-11-2010 17:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



 

Placebo (пласи́бо, в пер. с англ. Плацебо) — британская группа, исполняющая альтернативный рок. Сформирована в 1994 году  двумя музыкантами Брайаном Молко и Стефаном Олсдалом. В 1996 году барабанщика Роберта Шульцберга заменил давний знакомый Брайана — Стив Хьюитт.

1октября 2007 года Стив Хьюитт покинул группу. Летом 2008 года Placebo нашли нового барабанщика — Стива Форреста . В июне 2009 года вышел 6-й студийный альбом группы — Buttle for the sun .

          Состав группы:

  • Брайан Молко — вокал, гитара
  • Стефан Олсдал — бас-гитара, гитара, бэк-вокал
  • Стив Форрест — ударные, перкуссия
  • Билл Ллойд — клавишные
  • Фиона Брайс — струнные ( только в этом альбоме )

 

Battle for the Sun (оригинал Placebo)

 

I will battle for the sun
And I won’t stop until I’m done
You are getting in the way
And I have nothing left to say

I will brush off all the dirt
And I will pretend it didn’t hurt
You are a black and heavy weight
And I will not participate

Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover

I will battle for the sun
‘Cause I have stared down the barrel of a gun
No fun you are a cheap and nasty fake
And I am the bones you couldn’t break

Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover (3x)

I will battle for the sun

 

 Битва за солнце (перевод )

 

Я буду бороться за солнце
И не остановлюсь, пока не одержу победу.
Ты стоишь у меня на пути,
Мне больше нечего сказать….

Я стряхну всю грязь
И притворюсь, что мне не было больно.
Ты темнокожий и к тому же тяжеловес:
Я не буду в этом участвовать….

Брат моей мечты, мой убийца, мой любовник….
Брат моей мечты, мой убийца, мой брат….

Я буду бороться за солнце,
Потому что мне довелось заглянуть в дуло ружья...
Ничего смешного, ведь ты дешёвая, бездарная подделка,
А я препятствие, которое тебе так и не удалось преодолеть….

Брат моей мечты, мой убийца, мой любовник….
Брат моей мечты, мой убийца, мой брат…. (3 раза)

Я буду бороться за солнце….

[410x410]

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
sana760 06-11-2010-19:15 удалить
Одно время занимался их творчеством, спасибо, вспомнил! Ударник хорош, да и остальные на высоте, замечательная группа, ни на кого не похожая, у них есть своё лицо!
nagraman 06-11-2010-19:46 удалить
Исходное сообщение sana760 Одно время занимался их творчеством
Можно продолжить , например скачать и прослушать свежий альбом Placebo " Buttle for the sun "


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Placebo - Battle for the sun , 2009 (album - Buttle for the sun ) official video | nagraman - неПОСТоянство в ПОСТоянстве | Лента друзей nagraman / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»