kak tyagelo nau4it' detey govorit' po russki,kogda givew' 3a granizey.
27-09-2009 20:27
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
U menya synu 5 s polovinoy let.givu ya v Italii.doma pytays' govorit' s synom na russkom,a on mne otve4aet:mama govori po normalnomy(eto sna4it po Ital'yanski),po russki budem govorit' v Rossii.No v R my byvaem 1 ras v god,da i to 20-24 dnya ne bolwe,tak kak otpusk dlitsya ne dolgo i bolwe dney na fabrike xo3yain nexo4et dovat'.Kogda prie3gaem v Rossiy rebenok tolko 15-16 dney osvaevaetsya,potom potixon'ku na4inaet govorit'(po-Russki),a tut i ue3gat'.kogda sxodit s samoleta v Italii,russkiy kogbudto by 3abyvaet,delaet vid,4to nepanimaet i kogda na4inay nastaivat',3akatyvaet isteriki.ne3nay,4to i delat'.o4en' obidno ved' ya Russkaya i gorgus' etim,a 3a rebenka obidno i stydno,ya snay gdeto ya 4to-to upustila.No kak eto ispravit'?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote