Они встретились в 1966-м году в Вене, где Арнольд безуспешно пытался завоевать, как тогда казалось, высокий и недостижимый для него титул Мистер Вселенная. Смоктуновский был на гастролях.

Эта редкая фотография - единственное доказательство состоявшейся тогда встречи. Именно Смоктуновский сказал тогда Шварценеггеру: «Арчибальд, ты сможешь достичь всего. Ты сильный, как трактор. Не трать время на баб, найди себе толкового импресарио!».

Нынешний губернатор Калифорнии не раз еще вспомнит эти слова. В интервью 1995-го года магазину «Интернешинал Трибун» он скажет: «Его слова определили тогда всю мою дальнейшую судьбу. А его недавний уход был для меня настоящим ударом».

Смоктуновский же запишет на полях своего дневника двадцать лет спустя об этой встрече: «Эта обаятельная австрийская сволочь! Я воевал против его отца и таких как он! Тогда в пивном баре я говорил с ним о чем-то, а теперь он в Америке и снимается в кино!" [468x373]