• Авторизация


Осторожно, умная мысль. 11-10-2009 17:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Полазивши с утра по интернетам, преисполнилась я умных мыслей, а заодно тоски и печали.
Самая главная, такскать, доминирующая мысль - все же, бля, вторично. Причем в самом поганом смысле этого слова. Не по-постмодернистски изящно и цитатно, а тупо содрано (в основном, перекопипащено с западных источников и переведено при помощи ПРОМТ'а). Этакий феномен российской действительности - все, что у нас считается умным, интеллигентным и культурным (и не только оно) лишь бледная калька с Запада. От старинных времен (тот же Пушкин, наше все) и до нынешних дней (тот же Луркмор обитель современной сетевой псевдоинтеллигенции).
Соответственно, вторая мысль - критическая неспособность русских создать что-то принципиально новое (вот эта мысля тоже отнюдь не нова!), все ограничивается переводом, а допущенные в этом процессе ошибки и неграмотности выдаются за национальный колорит и обогащение духовностью.
Мысль третья - про сермяжную правду. Все, что не содрано с запада, интернеты и населяющая их псевдоинтеллигенция называют быдловским и говнарским, и, наверное, правы. Не сумевшие свалить в цивилизованные Палестины (и те, кто пока не видит такой возможности), пуще злятся на свою быдло-Родину, а заодно и на себя, толком не умеющих ничего, кроме как копипастить и переводить.

А мне-то, собственно, что за забота?
Просто пришла в голову мысля, вот я ее и пишу.

Настроение сейчас - разнообразное
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Осторожно, умная мысль. | Александра_Ойди - Дневник Александра_Ойди | Лента друзей Александра_Ойди / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»