[419x522]
Перед началом концерта, Vancouver Shinpo имели возможность взять интервью у Джина Аканиши. Здесь мы приводим содержание.
Q: Наши поздравления по случаю выпуска американского дебютного альбома "JAPONICANA". Расскажите, пожалуйста, о всей прелести альбома и тура по Северной Америке 2012года, который идет с ним.

A: Танцевальная музыка, хип-хоп, поп и т.д., он забит всеми различными типами жанров. Это новое, новый и я сам. Концерт энергичен, и включает множество танцевальных движений.

Q: Вы в первый раз в Канаде?

A: Так и есть. У меня был образ, что Канада является хорошим местом.

Q: Мы видели вас, работающего с крупными производителями, такими как Стереотипы и другие в записи на официальном канале Джина Аканиши на youtube. Совершенно другая область, чем в Японии, все разговоры на английском, вы наверняка работаете в окружающей среде, которая на вас давит.

A: Я не чувствую давления в самом деле. Они-люди, с которыми действительно легко работать. Это как работать с друзьями. Конечно, они очень талантливые.

Q: При работе с американскими продюсерами, мы были поражены гладким английским произношением Аканиши-сана. Есть также много японцев, изучающих английский язык в Ванкувере, что вы можете посоветовать для изучения английского языка?

A: Спасибо вам большое. Но я все еще учусь. Лучшим, я полагаю, будет продолжать говорить/разговаривать с людьми.

Q: Активно работающий в Северной Америке, Аканиши-сан также наверняка служит источником вдохновения для японцев, работающих в Северной Америке. У Вас есть какие-либо сообщения для японцев, живущих в Северной Америке?

A: ; Просто делайте то, что вы любите.

Q: Аканиши-сан также производит свою собственную музыку, в работе с разными артистами, как Джейсон Деруло, ваша музыка изменила направление под их влиянием?

А: Я хотел быть самим собой, но, конечно, я нахожусь под влиянием других авторов музыки и продюсеров. В песнях Jason Derulo, он поет свое имя в начале песни, что производит сильное впечатление. Вот я думаю, это очень здорово.Q: В прошлом году Аканиши-сан, дебютирующий в голливудском фильме "47 RONIN" с Киану Ривзом в главной роли, стал настоящей темой. Хотя съемка закончилась, каким был весь опыт?

A: Это был очень ценный опыт. С Киану было очень легко работать. Также режиссер Карл Ринш – очень талантливый человек.

Q: Каким артистом Джин Аканиши станет через 10 лет? Расскажите, пожалуйста, ваше видение будущего.

A: Я думаю, что буду все еще делать то, что я делал через 10 лет. Кроме того, я заинтересован в работе режиссера.
Q: Специальность Аканиши – футбол , в вашем плотном графике, вы находите время, чтобы играть или смотреть футбол?

A: У меня действительно нет времени, чтобы играть в футбол. Но я часто пытаюсь найти время для футбола.

Q: Хотя вы работаете на мировой сцене, вас поддерживают люди в Японии?

A: Конечно. Я особенно благодарен своим поклонникам в частности.

Q: Много канадцев, у которых не было контакта с Японией, вероятно, станут поклонниками Аканиши-сана. Что вы хотите донести до них как родившийся в Японии артист?

A: Я просто хочу, чтобы они наслаждались моей музыкой. И через музыку, чтобы узнали меня.
Перевод: http://vkontakte.ru/id41714646
Источник: http://stanime.livejournal.com/165203.html