НЕ ПОВТОРЯЙ ЧУЖИХ ОШИБОК ("Популярная газета")
АРАХИС - это не орехи, это бобы, как и полагается, в стручках...
ПЛАТОНИЧЕСКАЯ ЛЮБОВЬ - если следовать Платону, - это любовь мужчины к мужчине...
СКАЗАТЬ "ДАМЫ И ГОСПОДА" - все равно, что сказать "женщины и люди", потому что русское слово "господа" обозначает совокупность
лиц обоего пола, точно так же, как "учителя", "врачи"...
АЛМАЗ не является самым дорогим драгоценным камнем, натуральный изумруд при равном весе стоит дороже...
МАТРИАРХАТ вовсе не подразумевает власти женщин над мужчинами, а всего-навсего - различие родства по материнской, а не по отцовской линии. Так что дети, носящие фамилию матери, живут при матриархате...
ЗМЕИ вовсе не скользкие и холодные, а сухие, тёплые и приятные на ощуп. Кстати кобра не танцует под звуки флейты факира, потому что, как и все змеи, она глуха, как бревно. Она просто следит за движениями дудочки, боясь, что её ударят...
ЭНШТЕЙН получил Нобелевскую премию не за теорию относительности, а за объяснение фотоэффекта...
и многое другое...