• Авторизация


Турецкий и венгерский языки 24-04-2011 17:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Далее я направилась на презентацию турецкого языка, который представляла Анна Потанина - симпатичная девушка в турецком национальном костюме. Мы немного ознакомились с историей турецкого языка, узнали о заимствованиях из турецкого - таких как "йокнуться" и "ни билмез", попытались решить лингвистическую задачу по турецкому языку, что у меня, на мой взгляд, не получилось, и вспомнили о турецких словах похожих на русские: bardak - стакан, durak - остановка, karga - ворона. 

Презентация прошла довольно быстро, но Анна пригласила нас на бесплатные занятия в русско-турецком центре RUTID, расположенном по адресу - Невский пр., 7/9. 

После презентации я поспешила в зал, но обнаружила, что там пока никого нет. Поэтому я вошла в первую попавшуюся аудиторию - а ей оказалась аудитория "мыслете", в которой Денис Патин подробно рассказывал о двадцати падежах венгерского языка :-o).  Из всех представленных на посещенных презентациях языков именно вьетнамский и венгерский были  языками, с которыми я  вообще абсолютно незнакома, но презентацию все же осталась послушать, и забрала распечатку, на которой, кроме всего прочего, были ссылки на сайты для интересующихся венгерским языком, в том числе на учебник http://www.magyarora.com 

Но кроме того, Денис представил длинное слово на венгерском языке, разбор которого, как оказалось, можно посмотреть по ссылке: http://bit.ly/g79OGB

В общем, по результатам презентации и посещения ссылок венгерский язык показался очень уж экзотическим и сложным. 

 

[336x700]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
25-04-2011-23:24 удалить
>> подробно рассказывал о двадцати падежах венгерского языка Как я говорил на презентации, каждый по сути сам решает, сколько в венгерском падежей :) Я лично выделяю там порядка 20, хотя, разумеется, можно и больше/меньше. А подробно я это рассказывал (хотя, сравнительно подробно, ибо я на все падежи потратил всего 15 минут :D), ибо падежи - это один из самых важных элементов венгерского :) Без них - это уже не венгерский :) >> венгерский язык показался очень уж экзотическим и сложным Экзотический - да, а вот сложный - с одной стороны, конечно, да (неофициально носит звание второго по трудности языка, после русского), но с другой - пусть там и многие моменты совершенно без правил, но всё равно наблюдается очень стройная и чудесная логика, которая, если её освоить, будет лишь помогать в дальнейшем углублении в язык! :)


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Турецкий и венгерский языки | Александра_Васильева-Ковязина - Дневник Александра_Васильева | Лента друзей Александра_Васильева-Ковязина / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»