Не думаю, что мужчина так сильно отличается от женщины в способности любить. Любовь для любого человека - генератор энергии. И мужчина и женщина из-за любви готовы на многое.
А тут написано, что мужчина любит, когда устает. Ощущение, что в тексте описан какой-то конкретный случай, имеющий отношение к написавшему. Тогда надо писать так: "Мой мужчина когда устает - позволяет себя любить..."

Насчёт усталости не знаю. Но то, что для мужчины любовь не стоит на первом месте в шкале ценностей, так это точно. Мне когда-то один мужчина сказал так:"Когда ты паришь в высоте, кто-то же должен тебя страховать на земле". Хотя даже собственные чувства порой описать сложно, где уж залезть в чужую душу и тем более сравнить!

Ответ на комментарий Avgurin # :) ну, мне тоже подумалось, что в данном случае всё неоднозначно :)
но мысль интересная :)

Ответ на комментарий ЯНЗА # Это да.
Есть тут какие-то общие моменты, которые можно взять за определение, но нюансов и всяческих мелочей - во сто крат больше. Когда свои собственные ощущения не поддаются логике и разуму, действительно не понятно откуда и что берётся - усталость, творчество, энергия, смысл жизни или всё вместе взятое :)

В способности любить не отличается. Отличается в способе.
Вот автономный случай, так сказать,
http://www.liveinternet.ru/users/kate_simply_dream/post227011153/
и получается, я выразил ту же мысль, но по-своему.
Писал с себя, разумеется.)
Там слово "любовь" заменено на нежность и прочие выражения любви, потому что сказать, что мужчина "не любит" женщину, когда чинит машину - это и правда и не правда)
Ему действительно не до неё, он её скорее всего, прогонит, если та станет мешать. Но на более длительном отрезке времени он её всё же любит. Тут такой временной парадокс возникает за счет дискретности обращения мысленно к разным предметам. У мужчины другой темпоритм обращения. Мужчина более дискретен, женщина - более непрерывна в ощущении любви.

Ответ на комментарий Nikogdaver # дело говоришь :)

Автор видно о своем пишет :)), просто другого не знает...

Ответ на комментарий avec # ага :)