• Авторизация


RE:ДРУГЕ КОХАННЯ.СОлег 28-06-2009 15:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Прочла в дневнике у друга стихотворение Друге кохання. И вот что у меня родилось под впечатлением его стихотворения:
Двох одинакових пiсень не буде,
Не буде двох однакових зiрок...
Але завжди шукають люди
Ту першу! Хоть дають собi зарок...
Зарок забути, зтерти, залишити,
Ту першу i єдиную любов,
Щоб знову мати змогу жити
I дихати, i мрiяти i вiрити iзнов!..

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
Azuch 28-06-2009-15:44 удалить
Ни черта ни чего не понял.
boginja007 28-06-2009-15:45 удалить
Ответ на комментарий Azuch # Это было на украинском языке!
Azuch 28-06-2009-15:54 удалить
Ну это я понял,а в переводе это будет?
boginja007 28-06-2009-15:59 удалить
Двух одинаковых песен не будет, Не будет двух одинаковых звезд, Но всегда ищут люди Ту первую! Хотя дают себе зарок... Зарок забыть, стереть, оставить Ту первую и единственную любовь, Чтобы иметь возможность жить, Дышать, надеяться и верить вновь!
Стих просто потрясающий! Я и на украинском языке прекрасно все поняла, вообще в совершенстве владею этим языком! Родилась и выросла в Украине, потом переехала жить в Россию.  (74x50, 7Kb)
Azuch 28-06-2009-16:16 удалить
Ответ на комментарий boginja007 # О,теперь понял,Спасибо,класно.
boginja007 28-06-2009-22:57 удалить
Ответ на комментарий алёна_сташевская # Спасибо!
boginja007 28-06-2009-22:58 удалить
Ответ на комментарий Savanna_S # Насчет таланта - вряд ли, но иногда что-нить нахлынет... Чуть позже выложу свою прозу!
kotenok_80 29-06-2009-02:13 удалить
интересно ,получилось но поняла ток отдельные слова
boginja007 29-06-2009-09:47 удалить
Ответ на комментарий kotenok_80 # В комментах есть перевод!
boginja007 29-06-2009-09:48 удалить
Ответ на комментарий МолчановЪ # Спасибо!
Замечательные стихи. Пусть почаще приходит озарение... [424x369] [485x176]
boginja007 29-06-2009-10:24 удалить
Ответ на комментарий Солн--ушко # Спасибо!


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник RE:ДРУГЕ КОХАННЯ.СОлег | boginja007 - Дневник boginja007 | Лента друзей boginja007 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»