ПРОЩАНИЕ ГАЛЬЯНО (ужасно несправедливо!)
05-03-2011 22:25
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения myparis Оригинальное сообщение
ПРОЩАНИЕ ГАЛЬЯНО
[700x510]
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! В МИНУВШУЮ ПЯТНИЦУ, в Париже, в бывшей резиденции русского посла, а ныне - музее Родена, всего в двух шагах от Дома Инвалидов, несмотря на все пессимистичные прогнозы, прошел-таки показ коллекции Dior pret-а-porte сезона осень-зима 2011, подготовленной под руководством уже бывшего арт-директора Дома высокой моды Джона Гальяно, которого молниеносно сняли с работы в результате недавнего скандала: как говорили в прежнее время при Советах - за аморальное поведение. Подробнее об этом невероятном происшествии, о котором вот уже неделю гудит весь Париж, можно прочитать здесь.
Как стало известно, накануне Джон Гальяно выступил с официальными извинениями, в которых подчеркнул, что расистским настроениям нет места в современном обществе. Известно также, что русские СМИ раструбили вовсю, что мол-де, пострадал модельер за некие "антисемитские высказывания", в то время на ролике хорошо видно, что как ни одного слова вообще в адрес евреев Гальяно не произнёс: всё это - результат т.н. "трудностей перевода" и нежелании дать себе труд самому разобраться в сказанном модельером, причём - на английском (!) языке!.
Различные общественные оценки к случившемуся в двух странах, в особенности - после того, как его российский коллега по "матному цеху", искусившись легкою славою, возжелал примерить и на себя тяжкую корону матершинника, - наводит на грустные размышлени о том, что же такое толерантность, и как ее понимают во Франции и в России. Долготерпимость - или безразличие? - общества в России не привело к тому, чтобы трёхэтажный мат Михалкова
превратился бы в мат Михалкову; в то же время, нетерпимость к бесстыдствам - или же агрессивность? - общества во Франции также в свою очередь не послужили причиной для того, чтобы прощание Гальяно стало прощением Гальяно... Между тем, оба недавних "интервью", схожие по своей безнравственности и аморальности, в то же время несопоставимы по совершенно разной степени посягательства на общественные ценности, согласитесь.
...Не удивительно, что самого модельера на финальном показе не было, как не было и множества vip-персон, что украшали собой дефиле наивысшего Дома моды порой не меньше, чем сами творения кутюрье: все они предпочли не участвовать в скандальном показе - в отличии от других стран, здесь, во Франции, люди ревностно следят за своей репутацией.
Любопытно, что единственной знаменитостью, которую можно было встретить на дефиле, оказалась ...русская (!) топ-модель Наталья Водянова, которая в ответ на просьбу о комментарии, буркнула французской журналистке на ломаном английском что-то про личную жизнь.
К чести Дома, униженного неподобающим поведением своего бывшего арт-директора, показ Dior начался с официального заявления о ценностях французского модного дома, произнести которое выпала невеселая честь Сидне Толедано, генеральному директору Дома Dior (фр. Le PDG de Dior Couture Sidney Toledano). По его словам, произнесенным в лучших советских традициях с бумажки, «То, что произошло с нами,— это мучительное испытание. В высшей степени печально видеть, как имя Диор начинает ассоциироваться с нетерпимыми высказываниями его дизайнера, каким бы блистательным модельером он бы ни был».
Вместе с тем, следует обратить внимание, что само имя Гальяно ни разу не было прямо упомянуто в речи Толедано, словно подчеркивая желание навсегда отмежеваться от скандального модельера, проработавшего в Доме 16 лет: в истории Dior это рекордный срок.
Ввиду отсутствия создателя коллекции, в финале показа на подиум к зрителям вышла вся творческая команда Dior - 30 человек в белых халатах, которые трудятся в фирменном ателье дома моды и чьими руками и создавались все коллекции Dior: парижские газеты уже назвали этот выход "чествованием маленьких рук"...
[600x384]
Скоро в НЕСКУЧНЫХ ЗАМЕТКАХ -
фоторепортаж c прощальной коллекции Джона Гальяно для Дома Christian Dior - не пропустите!:lazy3:
À suivre… / Продолжение следует...
[526x130]
[показать]
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ !!!
Читайте и комментируйте и другие НЕСКУЧНЫЕ ЗАМЕТКИ™ о МОЕМ ПАРИЖЕ:
Все права защищены © myparis 2009-2011 © Tous droits réservés
[показать]тм
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения myparis Оригинальное сообщение
ПРОЩАНИЕ ГАЛЬЯНО
[700x510]ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! В МИНУВШУЮ ПЯТНИЦУ, в Париже, в бывшей резиденции русского посла, а ныне - музее Родена, всего в двух шагах от Дома Инвалидов, несмотря на все пессимистичные прогнозы, прошел-таки показ коллекции Dior pret-а-porte сезона осень-зима 2011, подготовленной под руководством уже бывшего арт-директора Дома высокой моды Джона Гальяно, которого молниеносно сняли с работы в результате недавнего скандала: как говорили в прежнее время при Советах - за аморальное поведение. Подробнее об этом невероятном происшествии, о котором вот уже неделю гудит весь Париж, можно прочитать здесь.
Как стало известно, накануне Джон Гальяно выступил с официальными извинениями, в которых подчеркнул, что расистским настроениям нет места в современном обществе. Известно также, что русские СМИ раструбили вовсю, что мол-де, пострадал модельер за некие "антисемитские высказывания", в то время на ролике хорошо видно, что как ни одного слова вообще в адрес евреев Гальяно не произнёс: всё это - результат т.н. "трудностей перевода" и нежелании дать себе труд самому разобраться в сказанном модельером, причём - на английском (!) языке!.
Различные общественные оценки к случившемуся в двух странах, в особенности - после того, как его российский коллега по "матному цеху", искусившись легкою славою, возжелал примерить и на себя тяжкую корону матершинника, - наводит на грустные размышлени о том, что же такое толерантность, и как ее понимают во Франции и в России. Долготерпимость - или безразличие? - общества в России не привело к тому, чтобы трёхэтажный мат Михалкова
превратился бы в мат Михалкову; в то же время, нетерпимость к бесстыдствам - или же агрессивность? - общества во Франции также в свою очередь не послужили причиной для того, чтобы прощание Гальяно стало прощением Гальяно... Между тем, оба недавних "интервью", схожие по своей безнравственности и аморальности, в то же время несопоставимы по совершенно разной степени посягательства на общественные ценности, согласитесь.
...Не удивительно, что самого модельера на финальном показе не было, как не было и множества vip-персон, что украшали собой дефиле наивысшего Дома моды порой не меньше, чем сами творения кутюрье: все они предпочли не участвовать в скандальном показе - в отличии от других стран, здесь, во Франции, люди ревностно следят за своей репутацией.
Любопытно, что единственной знаменитостью, которую можно было встретить на дефиле, оказалась ...русская (!) топ-модель Наталья Водянова, которая в ответ на просьбу о комментарии, буркнула французской журналистке на ломаном английском что-то про личную жизнь.
К чести Дома, униженного неподобающим поведением своего бывшего арт-директора, показ Dior начался с официального заявления о ценностях французского модного дома, произнести которое выпала невеселая честь Сидне Толедано, генеральному директору Дома Dior (фр. Le PDG de Dior Couture Sidney Toledano). По его словам, произнесенным в лучших советских традициях с бумажки, «То, что произошло с нами,— это мучительное испытание. В высшей степени печально видеть, как имя Диор начинает ассоциироваться с нетерпимыми высказываниями его дизайнера, каким бы блистательным модельером он бы ни был».
Вместе с тем, следует обратить внимание, что само имя Гальяно ни разу не было прямо упомянуто в речи Толедано, словно подчеркивая желание навсегда отмежеваться от скандального модельера, проработавшего в Доме 16 лет: в истории Dior это рекордный срок.
Ввиду отсутствия создателя коллекции, в финале показа на подиум к зрителям вышла вся творческая команда Dior - 30 человек в белых халатах, которые трудятся в фирменном ателье дома моды и чьими руками и создавались все коллекции Dior: парижские газеты уже назвали этот выход "чествованием маленьких рук"...
[600x384]Скоро в НЕСКУЧНЫХ ЗАМЕТКАХ -
фоторепортаж c прощальной коллекции Джона Гальяно для Дома Christian Dior - не пропустите!:lazy3:
À suivre… / Продолжение следует...
[526x130] [показать]Читайте и комментируйте и другие НЕСКУЧНЫЕ ЗАМЕТКИ™ о МОЕМ ПАРИЖЕ:
[показать]тм
Серия сообщений "Парижский ШИК...":
Часть 1 - ТОП-10 ПАРИЖСКИХ ДЕЛИКАТЕСОВ 2011
Часть 2 - ТОП-10 СОВЕТСКИХ ДЕЛИКАТЕСОВ 1960
...
Часть 15 - ПАДЕНИЕ ДЖОНА ГАЛЬЯНО
Часть 16 - РУССКИЙ КАСТИНГ CRAZY HORSE
Часть 17 - ПРОЩАНИЕ ГАЛЬЯНО
Серия сообщений "Памятные ДАТЫ":
Часть 1 - БАСТИЛИЯ. Ты помнишь, как все начиналось?..
Часть 2 - Нескучные заметки, ЧАСТЬ ПЯТАЯ
...
Часть 17 - Нескучные Заметки-47: ЮБИЛЕЙ CRAZY HORSE
Часть 18 - Joe COCKER: NOUBLIEZ JAMAIS
Часть 19 - ПРОЩАНИЕ ГАЛЬЯНО
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник ПРОЩАНИЕ ГАЛЬЯНО (ужасно несправедливо!) | Sofia_ZvezdA_Skripnik - Дневник Sofi |
Лента друзей Sofia_ZvezdA_Skripnik
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»