• Авторизация


Інші Венеції / Другие Венеции 04-09-2009 23:07 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения luschiana Оригинальное сообщение



Газета «Труд» пише:
«Влада Венеції виступили проти туристів, що приїзжають на один день.

Газета "Труд" пишет:
"Власти Венеции выступили против туристов, приезжающих на один день.

[699x215]

Вони не платять за готель, не їздять у гондолах, їдять свої бутерброди і навіть не платять за туалет – користі ніякої. Влада розмірувує над тим, щоб пускати туристів в місто по броні в готелі.

Буде введений попередній продаж квитків на водяний транспорт. Тільки так можна зберегти місто мистецтв, який живе за рахунок туристів.»

Можливо, звичайно, і на тиждень туди поїхати, але що там робити в між карнавальний час? Побродити по вуличкам, подихати сирістю, помилуватись на облуплені її старенькі будівлі…Відвідати неймовірної краси собори, помилуватись на архітектурні визначні місця, яких там і не перерахувати ... Але я там була вже і не раз. Більше доби мені там робити абсолютно нічого.

І я вирішила шукати альтернативи)))) А їх – багато!

Они не платят за гостиницу, не ездят в гондолах, едят свои бутерброды и даже не платят за туалет - пользы никакой. Власти подумывают о том, чтобы пускать туристов в город по брони в отеле.

Будет введена предварительная продажа билетов на водный транспорт. Только так можно сохранить город искусств, который живет за счет туристов."

Можно, конечно, и на неделю туда поехать, но что там делать в межкарнавалье? Поплутать по улицам, подышать сыростью, полюбоваться на облупленные ее ветхие домишки... Посетить неописуемой красоты соборы, полюбоваться на архитектурные достопримечательности, коих там не счесть... Но я там была уже не раз. Больше суток мне там делать решительно нечего.

И я решила искать альтернативы)))) А их - множество!



Можливо, наприклад, поїхати в одну з північних венецій – Пітер:

Можно, например, поехать в одну из северных венеций - Питер:

[698x212]

або Амстердам:

или Амстердам:

[699x220]

а можна відвідати пражську венецію, про яку я колись вже писала:

а можно посетить пражскую венецию, о которой я как-то уже писала:

[700x210]

або познайомитись ще з одною Венецією – Брюгге, який без всякого називають «другою венецією».
(Брюгге біля 2000 років. Вже в 11 столітті місто стало важливим європейським комерційним та діловим центром. В теперішній час Брюгге – місто туристичне. Розмовляють там на фламандській мові (жахлива суміш французької. Німецької та англійської)). Ось фото:

или познакомиться с еще одной венецией - Брюгге, который без затей зовут "второй венецией".
(Брюгге около 2000 лет. Уже в 11 веке город стал важным европейским коммерческим и деловым центром. В настоящее время Брюгге - город туристический. Говорят там на фламандском (чудовищная смесь французского, немецкого и английского)). Вот фото:

[698x167]

Можна відвідати маленьку венецію у Бамбергу. Я від неї просто в захваті! Венеція в Бамбергу – це невеликий район у місті. Він дійсно так і називається Klein Venetig – маленька Венеція. Серед середньовічних будиночків рибалок в Klein Venetig протягом п’яти днів відбуваються літні народні забави Sandkerwa. Одним з найцікавіших заходів є Італійська ніч, коли на фоні старовинних будинків, що світяться вогнями по річці Регніц пропливають прикрашені ліхтариками човни, баржі та гондоли. В останній день свята проводяться грандіозний феєрверк. Майже як на венеціанському карнавалі)))

Можно навестить маленькую венецию в Бамберге. Я от нее просто в восторге! Венеция в Бамберге - это небольшой район в городе. Он действительно так и называется Klein Venetig - маленькая Венеция. Среди средневековых домиков рыболовов Klein Venedig в течение пяти дней проходят летние народные гуляния Sandkerwa. Одним из интереснейших мероприятий является Итальянская ночь, когда на фоне светящихся огнями старинных домов по реке Регниц проплывают украшенные фонариками лодки, баржи и гондолы. В последний день праздника проводится грандиозный фейерверк. Почти как на венецианском карнавале)))

[699x231]

А ось французька «маленька венеція» в м. Кальмаре (фр. Colmar) в Єльзасі (адміністративний центр департаменту Верхній Рейн).

А вот французская "маленькая венеция" - в г. Кольмаре (фр. Colmar) в Эльзасе (административный центр департамента Верхний Рейн).

[699x211]

або у містечкуЕтамп (від паризького вокзалу Аустерліц близько години їзди потягом):

или в городке Этамп (от парижского вокзала Аустерлиц около часа езды поездом):

[700x240]

А ось «маленька венеція» в Дубаї:

А вот "маленькая венеция" в Дубае:

[698x217]

Ну скажіть, хіба вони не чарівні?
І це ж тільки маленька частина…
Можна додати…

джерело: текст з голови, фотки з інету

Ну скажите, разве они не прелестны?
И ведь это лишь малая часть...
Можно добавить...

источники: текст из головы, фотки из интернета.


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
спасибо, очн полезный пост , я . например только о Брюгге слышала, а тепреь смотрю - альтернатив много
П.с. с переводом проблем нет, всегда переведем , а вот с цитатами лучше все-таки размещать от своего имени в виде поста , читабельней просто, если принципиально с ссылками, то тогда делать всередине поста ссылку на пост в дневнике
Extrima 06-09-2009-17:51 удалить
материал супер
очень красиво
хочу побывать везде !!!!!!!!!!!!!!!


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Інші Венеції / Другие Венеции | _Modern_History_ - _Modern_History_ - Живи онлайн зі світом | Лента друзей _Modern_History_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»