Так перекладається з татарського слово Тарханкут. Саме недалеко від мису Тарханкут я відпочивала цього року, ну в принципі як і минулого року, а саме в селі Оленівка (раніше вона називалась Караджа). Це крайня західна точка Криму. Не буду розповідати інформацію, яку можна найти в Інтернеті | Так переводится с татарського слово Тарханкут. Именно недалеко от мыса Тарханкут я отдыхала в этом году, в принципе как и в прошлом году, а именно в селе Оленевка (раньше оно называлось Караджа). Это крайняя западная точка Крыма. Не буду рассказывать информацию, которую можна найти в интернете. |
Моє перше знайомство з цією місцевістю відбулось 7 років тому. Тоді це ще дійсно були дикі пустинні пляжі, особливо на Джангулі - там взагалі не було людей. Мене причарувало все – починаючи від запаху моря, ще за 5 км до самої Оленівки, чиста водичка, пляж «так як для мене» і красота Джангуля і Атлєша. А ще практично повна відсутність цивілізації зі всякими там дискотеками і т.д. | Мое первое знакомство с этой местностью достоялось 7 лет назад. Тога это еще действительно были дикие пустынные пляжи, ообенно на Джангуле – там вообще не было людей. Мене очаровало все – начиная отзапаха моря, который ты слышышь еще за 5 км. До Оленевки, чистая вода, пляж «так как для меня» и красота Джангуля и Атлета. А ещзе практически полное отсутствие цивилизации со всякими там дискотеками и т.д. |
Зараз це село вже досить розрекламоване і відповідно появляються певні ознаки цивілізації, з’являються бази з належним рівнем обслуговування тощо. Вже більше людей на пляжах, вже більше приїжджає так званих «палат очників». Ще б пак, адже таке поєднання степу та моря, притягує багатьох. Але в порівнянні з Південним узбережжям – тут все рівно практично неторкнута природа. Напевно більше і не варто нічого говорити, тут потрібно дивитись )))))) | Сей час это село уже достаточно разрекламированное и соответственно появляються определенные признаки цивилизации, появляються базы с соответственным уровнем обслуживания и т.п. уже рамного больше людей на пляжах, уже больше приезжает так называемых палаточников. Еще бы, ведь такое сочитание стезей и моря приятгивает многих. Но в сравнении с ЮБК - здесь все равно практически нетронутая природа. Наверне больше и не стоит ничего говорить, здесь надо смотреть )))))))) |