Ullika, а чего подправлять , все верно, только хочу добавить, разве , что , "Пузата хата " присутствует в 12 городах Украины, начиналось все с Киева , и я всегда знала , будучи в Киеве еще когда-то проездом , что там можно покушать вкусно и как говорится недорого , что во времена студенчества немаловажно)) а сейчас еще люблю там овсянку по утрам есть , бо дома приготовить слабо, это действительно демократическое заведение, для меня самое приятное из всех такого плана

а и еще спросить хотела , а когда в следуйщий раз у наши края?

Ламбарджини_Диабло, теперь, наверно, только следующей весной... Если кризис нашу контору совсем не прикроет ;-)
А вообще, мне Львов очень-очень понравился, я прям налюбоваться и нагуляться никак не могла! :-)

Ullika, и мне нравится )))) правда говорят , что приезжим во Львове прижиться трудно, редко кому именно проживать там нравится , а мне наоборот , коренной львовянке к другим городам не привыкнуть видимо, так что совсем все устраивало
надеюсь не накроет, что б поездка состоялась , и что б вообще ЗП платили как минимум в 2 раза больше )) это я нам всем желаю )))

Ламбарджини_Диабло, поддерживаю про зарплату! :-)))

ул. Сечовых Стрельцов,... гол редактор, прокиньтесь! можуть бути граматичні, арифметичні помилки, тільки не можна припускатись асоціативних у публічному виданні!

simply_the_grey, я взагалі-то за те , щоб власні назви не перекладати , але , так як яне професіонал у тих питань , то перепитую , що у вулицях то допускаєтсья?

хочу подумала і виправила

Ламбарджини_Диабло, Ви вірно переправили.. а взагалі знаєте, що таке асоціативна помилка? одна львівська панянка, моя знайома, мешкає на вулиці Січових Стрільців, 4, так от вона дозволила собі асоціативне знущання (не помилку) над назвою своєї вулиці.. коли я змінив номер свого телефону, то забув її повідомити

simply_the_grey, та я зрозуміла про яку асоціацію йдеться мова тільки коли рази 3 перечитала Ваше повідомлення, і взагалі є така поговірка - кожен розуміє у міру своє розпусти , і опошлити при бажанні можна будь-що

часто там буваю з одногрупниками!

Ламбарджини_Диабло, будь-яку друковану фразу, слово читач пропускає через внутрішній свій звуковий формат, і вони не повинні звучати огидно, так що справа не в розпусті, точніше не в розбещеності (розпуста російською разврат)

Ангел_Мартин, именно во Львове?

simply_the_grey, та згідна, але , що саме цікаве саме в тій назві , то тут можливо так асоціювати і в укр. варіанті , при бажанні, так що наполягаю на розбещеності , ну щось такому хворобливому))) ну не Вашій , а Вашої колишньої знайомої

Ламбарджини_Диабло, я не буду надто загадковим: по-перше, вона з променистою посмішкою доповіла мені, що її друзі з церкви свідків прелюбодіяння ієгови з жертовним баранчиком між собою щось промовляють про вулицю сечового міхура (до того я її знав цілий рік, але виявилось, що не знав), а по-друге, ніякий я там в біса не патріот, але певні види лайки органічно не терплю, от така сповідь

Ullika, "Пузату хату" знаем, любим, демократичное кафе-столовая, вменяемые цены, национальный колорит. Я правда без восторга отношусь, все-таки это "фаст-фуд", но с долей уважения к подобным заведениям однозначно! Это вам/нам не Макдональдс химический, большинство блюд там вполне съедобно и вкусно! :)))

Lelena_Yer, да, Макдональдсы я ооочень не люблю, так что для туристов (которые деньгами тоже не шибко обеспечены) это вполне подходящее кафе!

а еще прекрасное место для тех, кто дома поленился приговить что-то , а покушать хочет))

я раньше, когда в Киев приезжала в командировки всегнда кушала в Пузатой хате
а вот во Львове так ни разу и не была ((((
хотя у меня та много друзей и обедают и ужинают )

были в Пузатой Хати в Запорожье и Киеве - интерьеры разные,кормят вкусно)))) в Москве, кстати, есть аналог - кафе Му-му

а в Муму какая кухня?

Ламбарджини_Диабло, домашняя))) салаты, супы-борщи, вторые блюда - как в хатах))) только вот вареников с вишнями в Му-Му нет(((( а в Пузатой Хате ели))))

хоть буду знать . спасибо, а то я в москве только по шоколадницам ходила , как-то так получалось, уже и в киеве надоела)
а я люблю именно в пузатой хате варении с мясом))) и еще со сметаной - смерть желудку , но вкусно)

Ламбарджини_Диабло, мы искали вареники с вишнями на Сорочинской ярмарке, но находили только с картошкой, а вот приехали в Киев и..наелись))) А цены в Му-му нормальные, готовят вкусно, да и много их по Москве))

Appassionata, я думаю сезон все-таки конец июня -июль , а теперь уже или из мороженой или консервированой наверно делают , а на ярмарке было так же весело как и на фотографиях?

Ламбарджини_Диабло, а то!!! гуляли там 5 часов и..оказалось мало)))фестиваль борща, народные промыслы, гончарный круг (сделали горшочек сами), концерты....)))))

Appassionata, класно, люблю такие гуляния , а как горшочек? красивый вышел?

прикольно
а мы ездили в Пирогово на фест кузнецов. так там можно было свою подкову сделать вместе с кузнецом
но перед этим все деньги спустили на мед и медовуху. так что за подковой поедем в следующий раз

о, с тебя пост)) ксати и птичках , там же закрітие сезона скоро...)

пост скорее всего нет, а вот в дружеском обществе фотки размещу ))))
а насчет закрітия сезона - помню )))))