• Авторизация


Організаційне/ Организационное 25-06-2009 16:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Що стосується оформлення: вимоги не складні, все прийнятне для всіх – великий текст, фотки під кат. Ноу – хау одне – двомовні стовпчики з українською та російською мовою, створені для того, щоб більшій кількості людей була доступна інформація, що тут розміщується. Так, уявіть собі є деякі складощі з тим, ну не всі поліглоти. З перекладом і оформленням в дві колонки можуть допомогти модератори (не люблю це слово, але нехай) я і Хачу_Екстрима, звертатись в лічку.

Що стосується тематики: все що стосується поїздок, традицій, визначних пам’яток нам є дуже цікаве, пишіть, але є одне АЛЕ: політичні і релігійні коментарі в постах нам не цікаві. Поясню чому - ми намагаємося об’єднати по інтересах людей різних політичних і релігійних поглядів та Ви можете ненавмисно образити кого-небудь, давайте відноситись один до одного коректно. А якщо треба буде вилити душу (повторюсь), то можуть допомогти модератори: я і Хачу_Екстрима, звертатись в лічку.

Що стосується дисципліни: коментуйте, будь-ласка, по тематиці поста, ну а якщо хочете поспілкуватись про щось інше, то Ви вже знаєте до кого звертатись.

P.S. Пишіть, ми дуже раді Вашим розповіддям і з нетерпінням чекаємо на наступні)))). Всім гарного настрою).


Что касается оформления: требования не сложные, все принятное для всех – большой текст, фотки по кат. Ноу –хау одно – двуязычные колонки с украинским и русским текстами, придуманы для того, что бы большому количеству людей была доступна информация размещаемая здесь. Да, представте себе есть некотырые сложности с этим , ну не все полиглоты. С переводом и оформлением в колонки могут помочь модераторы (не люблю это слово, ну да ладно) я и Хачу_Екстрима, обращатся в личку.

Что касается тематики: все что касатеся путешествий, традиций, достопримечательностей нам очень интересно, пишите, но есть одно НО: политические и религиозные коментарии в постах нам не интересны, объясню почему, мы пытаемся объеденить по интересам людей разных политических и религиозных взглядов и Вы можете ненароком обидеть кого-то, давайте относится друг к другу корректно. А если надо будет вылить душу (повторюсь), то могут помочь модераторы я и Хачу_Екстрима, обращатся в личку.

Что касается дисциплины: коментируйте, пожалуйста, по теме поста, ну а если хотите поговорить о чем другом , то Вы уже знаете куда обращатся.

PS. Пишите, мы очень рады Вашим рассказам и с нетерпением ждем продолжений)))) Всем хорошего настроения).


 (42x50, 5Kb)



вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
simply_the_grey 25-06-2009-23:33 удалить
мені дуже приємно, що зважили на моє прохання перекласти попередній запис, я зараз із задоволенням прочитаю, за таку послідовність оцінюю Вашу роботу шостою симпатією)
Дякую . пане simply_the_grey, від Вас особливо приємно отримати симпатію, так як Ви справили на мене враження людини, яка просто так симпатіями не розкидається )))))
simply_the_grey 26-06-2009-00:38 удалить
правду мавите, я вже й не пам'ятаю, коли досьогодні ставив
Extrima 26-06-2009-10:56 удалить
simply_the_grey, дякую за симпатію :)))
Дуже приємно
а за переклад - немає защо.
Хоча знову повторюсь, не судіть дуже строго, бо текст авторський і досить складний, а я далееееко не філолог
simply_the_grey 26-06-2009-16:29 удалить
Хачу_Екстрима, і я далеко не мовник-експерт, я не знаю правил граматики, я в школі не вчив правопис, правильне звучання слова визначаю на слух, а якщо не роблю граматичних помилок, то завдяки тому, що вони мені "не звучать"


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Організаційне/ Организационное | _Modern_History_ - _Modern_History_ - Живи онлайн зі світом | Лента друзей _Modern_History_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»