Argument эту тему начал ... И я смолчать не могу. Ну каким извращённым воображением нужно обладать, чтобы вывесить такую рекламу (фото попозже сделаю. может и сегодня). детская голова, кукольная, разумеется - и на том спасибо - с дыркой, как копилка, а сбоку надпись: "счастливое детство не купишь" Ну, не ... ! Это же Хичкок отдыхает!
А вот такая реклама на трамваях и автобусах: "Туалетная бумага Lootus - в каждом доме ожидаемая". Это прямой перевод, а смысл фразы, если по-русски, в том, что бумага долгожданная. Такой себе всеобщий понос, простите, с полным дефицитом средств гигиены по всей стране.
Расстреливать надо тех придурков, что подобные тексты пишут